Безымянная звезда стр. 35
Учитель . Мадемуазель Куку… не сердитесь, право… но уже поздно… я хотел бы знать, чем я обязан… Вы меня понимаете… в такой поздний час…
Куку . Не будем торопиться. Давайте по порядку. (Берет стул и усаживается.) Господин Удря, ваше слово.
Удря тоже усаживается. Учитель стоит и с отчаянием смотрит то на одного, то на другого, то с большой тревогой на дверь слева.Удря (чувствует себя несколько неловко). Видишь ли, я был в кино…
Учитель (нервно). Удря… умоляю… короче. И поскорее.
Удря . Ну вот… Стало быть, я встретил там мадемуазель Куку .
Куку (вспыхнув). Да, меня. Потому что я, бедняжка, должна поспевать всюду, заменять полицию на вокзале, и в городском саду, и в кино. Я поймала в зале семь учениц. (Перечисляя их по пальцам.) Илиеску из пятого, Улму из шестого, Татович из четвертого класса «Б»…
Учитель (прерывая). Мадемуазель Куку… разрешите… я думаю…
Куку . Конечно. Вас не интересует дисциплина.
Учитель . Нет, почему же… но в такой поздний час.
Куку . Очень плохо. Школа не должна спать, господин учитель.
Учитель . Даже по ночам?
Куку . Да! Школа бодрствует! Школа все знает! Все видит!
Учитель (обеспокоенный). Что вы хотите этим сказать?
Куку . Это вы сейчас узнаете. (Удре, приказывая.) Продолжайте, сударь.
Удря . Так вот, стало быть, как я тебе говорил, в кино я встретил мадемуазель Куку .
Учитель . Удря, ради бога, поскорей.
Куку . Зачем торопиться? Вы должны понять, господин Мирою, что если я рискую своей репутацией и вхожу ночью в комнату холостяка…
Удря (перебивая). Потому-то она меня и взяла с собой. Чтобы не скомпрометировать себя.
Куку (продолжая). …значит меня к этому вынуждают весьма важные обстоятельства.
Учитель . Важные обстоятельства? Ничего не понимаю.
Куку . Притворяетесь. (Удре.) Продолжайте, сударь!
Удря . Но вы же мне не даете…. Стало быть, как я уже говорил, в кинематографе…
Куку (резко перебивая). Дайте мне сказать. (Учителю, инквизиторским тоном.) Господин Мирою! Не пытайтесь отрицать — это бесполезно. (После короткой паузы, резко.) Правда то, что я узнала?
Учитель (все более обеспокоено). Что вы узнали?
Куку . Правда то, что мне сообщил начальник вокзала?
Учитель . Что он вам сообщил?
Куку . Правда, что вы… (подчеркивая) вы… уплатили двадцать две тысячи за книгу, которую вам сегодня привез из Бухареста господин Паску?
Учитель (который был очень взволнован и все время со страхом поглядывал на левую дверь; с облегчением). Да.
Куку (Удре, с торжеством). Вот! Теперь вы убедились?
Удря . Я ничего не знал. Он мне ничего не говорил.
Учитель . Я тебе не говорил, но я одолжил у тебя три тысячи лей.
Удря . Да. (К мадемуазель Куку.) Из фонда для праздника.
Учитель . Завтра получу жалованье и отдам.
Куку . А если вы и отдадите? Вы думаете, что этого достаточно? Что это все?
Учитель . А что еще?
Куку . Не видите? Господин Мирою, когда учитель платит двадцать две тысячи за книгу — дело нечистое.
Учитель . Почему? Со своими деньгами я делаю что хочу.
Куку . Своими деньгами? Какими деньгами? Откуда у вас деньги? Мы-то, слава богу, знаем друг друга. Вы должны столовой