Библиотека

Безымянная звезда стр. 37

Размер шрифта
-
+
Тема
мадемуазель Куку, однако… разве вам не хочется спать?

Куку . Мне никогда не хочется спать.

Учитель . Все-таки… теперь уже поздно…

Куку . Для меня никогда не поздно. Я задам вам еще один вопрос…

Учитель (перебивая). Не задавайте, потому что я не отвечу.

Куку . Хорошо. Как вам будет угодно. Только бы вы не пожалели. Пойдемте, господин Удря. Пошли. (Стремительно выходит в правую дверь.)

Удря следует за ней.

Учитель (быстро, таинственно). Удря! Останься. Я должен тебе что-то сказать.

Удря . Не могу. Надо проводить Скорпиона домой.

Учитель . А после этого вернись. Ты мне нужен.

Удря . Хорошо. Вернусь.

Голос Куку (с улицы). Господин Удря!

Удря . Иду! Иду! (Потише.) Я вернусь, но ты оставь ворота от­крытыми, чтобы не пришлось больше стучать.

Учитель . Да-да.

Голос Куку . Вы идете или нет?!

Удря . Уже иду. (Быстро уходит.)

Явление 3

УЧИТЕЛЬ, НЕИЗВЕСТНАЯ.

Несколько секунд учитель остается один и внимательно прислушивается. чтобы убедиться, что те двое ушли. Он растерян и сконфужен. Левая дверь тихонько открывается, и в комнату входит неизвестная. Она оглядывает комнату, потом пристально смотрит на учителя и идет к нему ближе. 

Неизвестная (подходит к учителю и, взяв его двумя пальцами за подбородок, поворачивает его голову к свету). Это правда, что вы два месяца не стриглись?

Учитель . Вы слышали?

Неизвестная . Все.

Учитель в отчаянии.

Неизвестная . Я ведь не могла закрыть себе уши. (После паузы.) Это правда, что…

Учитель (перебивая). Неправда. Все неправда.

Неизвестная . Послушайте… Дайте мне книгу. Я хочу посмотреть.

Учитель молчит.

Неизвестная . Нельзя? Вы не хотите?

Учитель молчит.

Неизвестная . Мне тоже нельзя? Вы меня не знаете, и я вас не знаю. Я здесь на одну ночь. Я никого не увижу, никому ничего не расскажу… Пожалуйста… покажите мне ее.

Учитель молча смотрит на нее несколько мгновений, потом идет к книжной полке, берет таинственную книгу и, возвращаясь к неизвестной, которая все это время, не двигаясь с места, следит за ним взглядом, протягивает ей книгу.

Неизвестная . (Берет книгу, идет к столу, садится, подвигает лампу, начинает перелистывать и на несколько мгновений молча склоняется над раскрытой книгой. Потом поднимает голову.) Я ничего не понимаю.

Учитель . Я вам говорил: это старинная книга. Она трактует о математике, об астрономии.

Неизвестная . Она очень старая?

Учитель . Ей сто пятьдесят лет.

Неизвестная (удивленно). Ого! Сто пятьдесят?

Учитель . Даже больше. (Подходит к столу и показывает титульный лист.) Упсала. Готтебург. Тысяча семьсот шестьдесят третий год.

Неизвестная . Поэтому она такая дорогая?

Учитель . Это не дорого, даже дешево. Мне повезло, что я ее достал.

Неизвестная . Почему повезло?

Учитель . Я мечтал о ней долгие годы ждал ее, видел во сне… Куда я только не писал, кого только не просил! Букинистов, любителей. Несколько лет я собирал деньги, экономил, давал частные уроки…

Неизвестная (продолжая). Сами штопали себе носки.

Учитель . Да. Иногда. (Порывисто.) Но теперь она моя. Теперь я могу проверить, узнать.

Неизвестная . Что?

Учитель колеблется и молчит.

Неизвестная . Не хотите сказать?

Учитель . Вам я скажу. Но вы никому не расскажете?

Неизвестная . Никому.

Учитель . Никогда?

Неизвестная . Никогда!

Учитель

Переход на страницу
Ваш комментарий
Рейтинг

Имя, оценка и комментарий будут опубликованы после модерации. Не указывайте личные данные. Политика конфиденциальности.