Частица твоего сердца стр. 55
надеялась, что Ронан давно ушел, но он по-прежнему работал у нас во дворе. Он заложил основание сарая и теперь вбивал в угол гвоздь. Изо рта у него торчало еще несколько. Он сосредоточенно хмурил густые брови. Мышцы рук напрягались с каждым ударом молотка.
Я быстро развернулась и, войдя в дом, села рядом с Биби, которая слушала по телевизору «Закон и порядок» и вязала. Кошки, Люси и Этель, словно подушки, растянулись на спинке дивана.
– Ну что? – спросила Биби. – Теперь тебе лучше?
– Да, спасибо. Прости. Я… – Я проглотила остаток слов, не уверенная, что вообще собиралась сказать.
– Уже поздно, – многозначительно проговорила Биби. – Если мы позволим, этот мальчик будет работать до темноты. Ты скажешь ему, что пора заканчивать, или это сделать мне? – Она улыбнулась и похлопала меня по руке. – Я ведь не хочу, чтобы ты волновалась.
Я изумленно разинула рот.
– Что?.. Я не… Я ему скажу.
Не обращая внимания на хихиканье Биби, я вышла в патио.
– Эй, – проговорила я, когда стук молотка на какое-то время затих. – Биби говорит, пора завязывать.
– Я могу остаться подольше, – не поднимая глаз, проговорил Ронан. – Чтобы наверстать упущенное.
– Биби этого не позволит. Кроме того, на следующей неделе по истории нужно сдавать ту большую курсовую. Ты пропустил много занятий.
– Я с этим справлюсь.
– Ладно, но, чтобы справиться, у тебя есть два дня, и никаких заметок для курсовой.
– А тебе-то что? – спросил Ронан, но в голосе его звучало скорее любопытство, чем попытка защититься.
– Ничего, – поспешно проговорила я. – Но это огромная часть нашей оценки. Поэтому я подумала… – Я с трудом сглотнула. «Боже, о чем я вообще думаю?» – Я подумала, что могла бы что-нибудь прихватить на ужин для нас и Биби, а потом, может, мы немного позанимаемся. Я одолжу тебе свои записи.
Ронан ничего не сказал. Он не отрывал от меня взгляда, и на его лице отражалась борьба. Я кашлянула.
– Или нет…
– Ладно, – выдавил он.
– Ладно?
– Я не могу завалить историю. Или любой другой предмет. Я дал обещание… Как бы то ни было, да. Спасибо.
– Отлично, – проговорила я и вернулась в дом, гадая, кому Ронан дал обещание.
Глава 8. Ронан
Я последовал за Шайло в гостиную, где она рассказала Биби о планах на ужин.
– Звучит чудесно, – согласилась Биби. Она сидела на диване с пряжей на коленях. Две серые кошки, прищурившись, наблюдали за мной. – Ты любишь ребрышки, Ронан? Тони готовит их лучше всех, с капустой, сухариками и очень хрустящими луковыми кольцами.
– Звучит неплохо, – проговорил я. Намного лучше, чем мой обычный замороженный ужин или еда быстрого приготовления навынос.
– Шай, почему бы вам не пройтись до центра, и ты сможешь познакомить Ронана с Тони?
– Пешком? – спросила Шайло, и на ее лице мелькнуло беспокойство. – Быстрее будет съездить на машине. По сути, я могу просто смотаться туда и обратно… одна.
– Милая, нам некуда спешить.
Шайло прикусила губу.
– Еда остынет…
– Ерунда. Сегодня прекрасный вечер для прогулки. Ты не согласен, Ронан?
Я кашлянул.
– Конечно.
Шайло пристально взглянула на меня. Ее явно не устроил мой ответ.
– Если тебе нравится подобное, – пробормотала она. Со спинки стула у двери Шайло сдернула большую кофту, повязала ее вокруг талии и поцеловала бабушку в щеку. – Скоро вернусь.
– Вы