Человек в лабиринте. Сборник зарубежной фантастики стр. 219
входа, в одной из стрельчатых каменных колонн заметил какое-то гнездо. Во тьме гнезда что-то блеснуло — что-то движущееся, что могло быть объективом.
— Я думаю, что мы обнаружили часть наблюдательной сети Мюллера, — доложил Роулинг. — Что-то глядит на меня со стены.
— Спрысни его нивелирующей жидкостью, — посоветовал Боудмен.
— Он может истолковать это, как враждебный акт. С какой стати археолог уничтожает такую редкость?
— Верно. Иди дальше.
Атмосфера в секторе Е была все же менее гнетущей. Темные, низкие дома сгрудились и стояли, как испуганные черепахи. Каждый сектор отличался от других, и Роулинг подумал, что они были построены в разное время: сперва был создан центр как жилая зона, а потом постепенно наращивались внешние круги, снабженные ловушками, по мере того, как все более настойчивыми становились враги. Это было заключение, достойное археолога: Роулинг отметил его, чтобы потом воспользоваться.
Он прошел от ворот уже изрядное расстояние, когда увидел неясную фигуру Валкера, идущего к нему, Валкер был худым, несимпатичным, холодным. Он утверждал, что несколько раз заключал брак с одной и той же женщиной. Было ему лет сорок, и прежде всего он заботился о карьере.
— Я рад, что у тебя все удачно, Роулинг. Теперь спокойно иди влево. Эта стена вращается.
— Здесь все в порядке?
— Более или менее. Полчаса назад мы потеряли
Петроселли.
Роулинг окаменел:
— Но ведь этот сектор безопасен.
— Нет, еще более опасный, чем сектор Ф и так же полон ловушек, как сектор Г. Мы этого не оценили, когда использовали роботов. Ведь нет никаких причин, чтобы сектора к центру становились безопаснее, не правда ли? Этот один из самых коварных.
— Усыпляет бдительность, — подвел итог Роулинг. — Создает впечатление, что угрозы нет.
— Если бы мы знали! Ну, пошли. Иди за мной и не напрягай мозги. Индивидуализм здесь не стоит ломаного гроша. Или идешь торной тропой, или никуда не пойдешь.
Роулинг последовал за Валкером. Он не замечал никаких видимых опасностей, но подпрыгнул там, где подпрыгнул Валкер, и свернул с дороги там, где это сделал Валкер. Лагерь в секторе Е был недалеко. Там сидели Давис, Оттавио и Рейнольде над верхней частью Петроселли.
— Ждем разрешения на похороны, — пояснил Оттавио. — От пояса вниз от него ничего не осталось. Хостин наверняка прикажет вынести его из лабиринта.
— По крайней мере, прикройте его, — посоветовал Роулинг.
— Ты пойдешь дальше в сектор Д? — спросил Валкер.
— Да, я смогу.
— Я скажу, чего надо избегать. Это нечто новое. Именно там и погиб Петроселли. Метрах этак в пяти к сектору Д… по той стороне. Ты входишь в какое-то поле, а там тебя перерезает пополам, ни один робот на этом не попался.
— А если оно перерезает все, кроме роботов? — спросил Роулинг.
— Мюллера не перерезало, — заметил Валкер. — И тебя не перережет, если его не обойдешь. Покажем тебе, как.
— А за этим полем?
— Это узнаешь только ты.
XXVIIБоудмен сказал:
— Если ты устал, то оставайся в лагере на ночь.
— Я предпочитаю идти сейчас же.
— Но ты будешь идти один, Нэд. Не лучше ли перед этим отдохнуть?
— Пусть корабельный мозг исследует мое состояние и установит степень усталости. Я готов идти дальше.
Боудмен согласился. Состояние Роулинга проверяли непрерывно: знали его пульс, давление, содержание гормонов и многие другие интимные подробности. Компьютер сообщил,