Дело о Короле оборотней стр. 135
Жорж! — обрадовался мальчишка. — Ты грязный вонючий…
Судя по тому, что Олег замолчал, кляп занял своё законное место.
— А что такое «педераст»? — спросила Вика.
— Имперское ругательство, — пояснил я. — Мальчик воспитывался среди отбросов общества, вот и ведёт себя, как босяк.
— Но он же сын губернатора!
— Да. Я же и сказал — отбросы общества. Разве приличный человек может стать губернатором?
— Точно, — согласился Жорж. — Приличные становятся или охранниками, или, в крайнем случае, частными детективами.
— Вы серьёзно? — не поверила Вика.
— Я похож на шутника?
— Многие люди совсем не те, на кого похожи. И с эльфами то же самое.
— Мир так и норовит нас обмануть, — буркнул я, лишь бы не молчать.
Ответить никто не успел, мы подошли к воротам, Жорж взял мальца за руку, а когда тот попытался другой рукой вытащить кляп, шлёпнул по ней ладонью. Мне показалось, что совсем слегка, но мальчишка заплакал, и мне его даже стало жалко. Тут он увидел меня, и попытался что-то сказать. Я догадался, что именно, и жалость к нему куда-то делась.
Ворота кто-то уже открыл, и мы направились к трём стоящим неподалёку большим фургонам зелёного цвета, расписанным символикой гвардии Вервольфа, каждый запряжен четвёркой тяжеловозов. Но так просто пройти к ним нам не дал полицейский патруль — женщина и волк.
— Доброй ночи, гвардейцы! — поздоровалась она. — К нам поступил сигнал, что в доме Франца происходит что-то противозаконное. Вы тут тоже по этому делу?
— В общем, да, — туманно ответил командир.
— А вы точно из здешнего полка? Я не помню, чтобы там хоть один полукровка был, уж не говоря о десятке.
Я поразился не то её смелости, не то глупости. Каким бы умелым бойцом ни была эта женщина-коп, ей с напарником никак не выстоять против дюжины бойцов. Зачем же она показывает, что обман разоблачён? Сейчас их схватят, и… Но копов никто не стал хватать. Командир откуда-то извлёк лист бумаги и протянул ей.
— Подпись командира полка знаете? — уточнил он. — И мэр города тоже завизировал.
— О, так вы — имперцы? — уточнила женщина, возвращая документ.
— Не все, но большинство. Я — да.
— По вам и так видно. Но я думала, в армии Империи одни эльфы.
— Про армию ничего не знаю. Мы не армейцы. Мы из гвардии Приграничья, по-вашему — ближней провинции.
— Эти два эльфа — тоже с вами? Даже ребёнок? Кстати, почему у него кляп?
— Кляп у него потому, что когда он говорит, хочется, чтобы он поскорее замолчал.
— Если вы не возражаете, я бы хотела немного послушать, что он скажет.
— Немного — можно, — командир махнул рукой Жоржу, и тот выдернул кляп.
— Вы как, скоты, обращаетесь с королём? — обиженно заорал Олег.
— Перед нами Его Величество? — изумилась полицейская. — Но Вервольф пока что республика.
— Что ты можешь в этом понимать, тупая вонючая шлюха?
— Заткнись! — рявкнул её напарник.
— Ты тоже вонючая сука, к тому же блохастая! А я — король, я тебя не боюсь!
— Он, вообще-то, мужчина, — неуверенно возразила женщина-коп.
— Тогда он грязный вонючий педераст!
— Педерасты — это кто такие? — мрачно осведомился волк.
— Тёмный ты, — фыркнула она. — Педераст — это мужчина, который случается с мужчинами. Только это у эльфов бывает, у людей — никогда.
— Бывает, бывает, — возразил ей командир. — Чего