Дело о пропавшей статуэтке стр. 81
назвала его просто по имени? Такаёси? Да, это и правда важный человек.
– А-а, вы про мэра. Да, хотя и не скажу, что мы его прямо выручили, – немного удивлённо сказала мама.
– Я слышала, что он выиграл на выборах только потому, что вам удалось заранее предотвратить скандал с его внуком.
Скандал? Это значит, что мы не допустили распространения лживых слухов о Юме? Мне показалось, что что-то здесь не так.
– Вам об этом рассказал мэр Цунай? – спросила мама, и Мидзусака-сан ухмыльнулась.
– Этот человек никогда не признаётся в своих ошибках. Задирает нос с самой начальной школы.
Так эти двое знакомы ещё с детства. Похоже, Мидзусака-сан не особенно-то жалует нашего мэра.
– До меня просто доходят разные слухи, – продолжила Мидзусака-сан.
– Мы действительно выполняли заказ, связанный с внуком мэра Цуная, – сказала мама. – Но это вовсе не скандал. Мы всего лишь помогли разрешить недопонимание, сложившееся между мэром Цунаем и его внуком, вот и всё.
– Детали не так важны. Мне хотелось узнать, могу ли я доверять вам как детективному агентству. Что вы на это ответите? – сказала Мидзусака-сан, внимательно осматривая меня и маму.
– Я думаю, вы можете положиться на нас, – ответила мама. – Мой муж открыл это агентство почти двадцать два года назад. После того как его не стало, я уже три года продолжаю это дело, и мы успели добиться реальных успехов. Дело мэра Цуная – одно из них. Я не могу раскрывать детали, потому что это профессиональная тайна, но я не сомневаюсь в наших способностях.
– Вы можете поручиться, что не распространяете лишнюю информацию? – снова уточнила Мидзусака-сан.
– Защита тайн клиента – основа детективного бизнеса.
– Хорошо. Я поняла вас, – кивнула Мидзусака-сан. – Теперь я хочу попросить вас решить проблему, которая меня мучает. Пожалуйста, помогите мне.
– Мы сделаем всё, что в наших силах. В чём дело?
Мидзусака-сан положила на стол лист бумаги.
– Позавчера я получила это письмо. Прочитайте его.
Мама взяла в руки бумагу. Я посмотрел на него со своего места. Коскэ вытянулся у меня в руках, чтобы заглянуть в его содержимое.
Девятого сентября ровно в девять вечера я приду, чтобы забрать вашу статуэтку. Будьте настороже.
– Это же…
Мама была поражена. Я, конечно, тоже.
– Вы ведь уже знакомы с Призрачным вором? Это похититель, который выкрал статуэтку из дома Иманаги Кадзунори-куна.
Она только что назвала Иманагу-сана Иманага-куном? Неужели она и с ним дружит с детства?
– Вы и об этом знаете? – удивилась мама.
– Я же уже говорила, что до меня доходят разные слухи? – невозмутимо ответила Мидзусака-сан. – Дело в том, что украденную у Иманаги-куна статуэтку и ту, что хранится у меня, изготовил один и тот же мастер.
Девятое сентября… завтра.
– Вы хотите, чтобы мы защитили вашу статуэтку?
– Именно так. Прошу, не дайте ей пропасть.
– Эм…
Я поднял руку, как на уроке.
– Почему бы не доверить это полиции? Они ведь тоже разыскивают этого вора.
– Конечно, я обратилась к своим знакомым офицерам, – сказала Мидзусака-сан. – В обещанный в письме день ко мне придёт несколько патрульных. Но я хотела бы, чтобы и вы поработали над этим делом. Я не могу доверять только полиции.
– Теперь понимаю. Хотя я думаю, что полиция на нашем месте справится лучше.
На мои