Ключ к Ребекке стр. 182
был по-европейски: темные брюки, начищенные черные ботинки и белая рубашка с короткими рукавами.
– Я – старший следователь Кемель. Очень польщен знакомством с вами.
Он протянул ей руку.
Соня повернулась, прошла через комнату и уселась на диван. Она думала, что с полицией на сегодня покончено. Теперь вот египтяне решили, что настала их очередь. Утешая себя мыслью о том, что все, вероятно, кончится взяткой, Соня спокойно потягивала виски, не отрывая глаз от Кемеля. Помолчав, она спросила:
– Что вам нужно?
Кемель сел без приглашения.
– Меня интересует ваш друг Алекс Вольф.
– Он мне не друг.
Кемель пропустил эти слова мимо ушей.
– Англичане рассказали мне о двух эпизодах, связанных с мистером Вольфом. Первое – он зарезал военнослужащего в Асьюте и второе – он пытался расплатиться фальшивыми деньгами в каирском ресторане. Все это очень интересно. Как он очутился в Асьюте? Зачем убил военного? И откуда у него фальшивые деньги?
– Я ничего не знаю об этом человеке! – отрезала Соня, надеясь, что Вольф не заявится домой в эту самую минуту.
– Зато я знаю, – сказал Кемель. – У меня есть сведения, которыми не располагают или могут не располагать англичане. Я знаю, кто такой Алекс Вольф. Его отчим был адвокатом здесь, в Каире. Я также знаю, что Вольф – националист. Я знаю, что он был вашим любовником. И я знаю, что вы – тоже националистка.
Соня похолодела. Застыв со стаканом в руке, она молча слушала все эти разоблачения.
Кемель продолжал:
– Где он взял фальшивые деньги? Не в Египте. Я не думаю, что в Египте найдутся такие умельцы, – а если они и есть, то, наверное, они печатали бы египетскую валюту. Следовательно, деньги напечатаны в Европе. Вольф, известный также под именем Ахмед Рахма, тихо исчез пару лет назад. Куда он делся? Уехал в Европу? А вернулся через Асьют. Почему? Хотел пробраться в страну незамеченным? Возможно, он сошелся с бандой английских фальшивомонетчиков и возвращался назад со своей долей, но я не думаю, что это так, потому что он не бедный и не был связан с преступным миром. Вот вопрос без ответа.
«Он все знает, – подумала Соня. – Господи, он все знает».
– И вот англичане просят меня установить наблюдение за этим плавучим домиком и сообщать обо всех, кто приходит и уходит. Они надеются, что Вольф придет сюда, и тогда у них будут ответы на все вопросы. Если, конечно, я не разгадаю эту загадку первым.
«Наблюдение за домиком! Ему нельзя сюда приходить. Но почему Кемель мне все это рассказывает?»
– Ключ к разгадке, я полагаю, лежит в происхождении Вольфа: он ведь одновременно и немец, и египтянин. – Кемель встал и, подойдя к Соне, сел рядом с ней, глядя ей в глаза. – Я думаю, что он работает и на Германию, и на Египет, а фальшивые деньги у него от немцев. Следовательно, Вольф – шпион.
«Но ты не знаешь, где его искать. Поэтому ты здесь», – подумала она.
Кемель не сводил с нее глаз. Она отвернулась, боясь, что он прочтет ее мысли.
– Если он – шпион, я могу его поймать. Или спасти.
Соня рывком повернулась к нему:
– Что вы имеете в виду?
– Мне надо встретиться с ним. И чтобы об этом никто