Маг-хранитель стр. 176
общее название персонажей популярных романов, которые из современного мира переносятся либо в прошлое (от каменного века до эпохи «застоя»), либо в вымышленный мир, населённый фантастическими и сказочными существами – гномами, эльфами, драконами.
60
Всеукраинское общество «Просвіта» (с украинского – «Просвещение») – общественная организация, зарегистрированная на Украине, позиционирующая себя, как культурно-просветительскую. Донецкое отделение Всеукраинского общества «Просвіта» очень активно выступало за украинизацию региона.61
Донецк это Украина (укр.)62
ЦК ЛКСМУ – Центральный Комитет Ленинского Коммунистического Союза Молодёжи Украины.63
Автор текста – Вячеслав Теркулов.64
То же.65
Исходящая струя – поток шахтного воздуха, движущийся от мест производства горных работ (участки проходки или очистной забой) к дневной поверхности, вынося пыль и продукты сгорания взрывчатых веществ.66
Коминтерново и Александровка – посёлки Донецкой Народной Республики, которые подвергались жёсткому обстрелу со стороны Вооружённых формирований Украины.67
«А сегодня в завтрашний день не все могут смотреть. Вернее, смотреть могут не только лишь все. Мало, кто может это делать» – фраза принадлежит многократному чемпиону мира по боксу, одному из лидеров украинской оппозиции в 2013–2014 гг. Виталию Кличко.68
ДонНТУ – Донецкий национальный технический университет.69
Чжуан Цзы (Чжуан Чжоу) – китайский философ, предположительно IV века до н. э., входящий в число учёных Ста Школ.70
Сай – колющее клинковое холодное оружие типа стилета, внешне похожее на трезубец с коротким древком и удлиненным средним зубцом. Считается традиционным оружием для жителей Окинавы (Япония).71
DPR – Donetsk People's Republic – Донецкая Народная Республикаю72
Во время 2-й мировой войны «Telefunken» была ведущей немецкой фирмой в деле производства беспроводных средств связи.73
Тысяча извинений! (фр.)74
Это и последующие четверостишия Вячеслава Теркулова.75
«Микроган» (армейский индекс – XM214) – пулемёт с вращающимся блоком стволов, разработанный и испытанный США в конце Вьетнамской войны.76
Длинный локон волос на выбритой голове казака.77
Мудгабр – шрастр Северо-западной метакультуры, т. е. Западной Европы и Америки.
Переход на страницу