Небесная музыка. Луна стр. 281
я, начиная сердиться.
– Я знаю о вас все, Санни, – отвечает миссис Мунлайт. – Не поймите превратно, но служба безопасности нашей семьи проверила вас от и до. Для того чтобы предложить вам сделку, я должна быть в курсе всей вашей жизни.
– Миссис Мунлайт, перестаньте ходить вокруг да около, – прошу я устало. – Что вы от меня хотите?
Эмма внимательно на меня смотрит – уже в который раз. А у меня от такого взгляда вновь начинают холодеть руки.
– Я хочу, чтобы ты пела за мою дочь, Санни, – наконец объявляет она.
Я не сразу понимаю смысл ее слов. И молчу. А миссис Мунлайт, приняв мое молчание за согласие, продолжает спокойно:
– Ничего особенного, Санни. Вы просто исполните и запишете несколько песен. И за это вы получите огромные деньги. Обещаю – моя благодарность будет очень щедрой. Разумеется, будет составлен договор, который подпишут обе стороны в присутствии квалифицированных юристов.
Я продолжаю молчать и просто смотрю на миссис Мунлайт в прострации. А она продолжает:
– И вам не нужно будет признание – имея столько денег, вы сможете уединенно заниматься творчеством и наслаждаться процессом его создания сколько душе угодно.
– Уединенно? – вырывается у меня.
– Ну да, – беспечно кивает миссис Мунлайт. – Если вы продадите голос нам, то, разумеется, не сможете петь на публику. Но для себя – сколько пожелаете.
Она улыбается, чувствуя себя невероятно щедрой.
– И сколько же это стоит? – хрипло спрашиваю я. Мне кажется, что я во сне или в трансе. Почти в таком же состоянии я была, когда узнала о том, что случилось с бабушкой. А потом – с дедом.
Время, пространство и даже собственное тело перестают ощущаться. И кажется, будто висишь, покачиваясь, в густом холодном воздухе.
Миссис Мунлайт спокойно называет сумму.
Это баснословные деньги. Для меня, естественно. Для нее наверняка это мелочь.
Эмма думает, что я молчу, потому что мне мало. И она повышает цену. А потом еще раз.
– Неужели мало? – изумляется она. – Санни, а вы все-таки хваткая особа, – почти с восхищением замечает она.
А я молчу, потому что чувствую, как улетаю – туда, где падают звенящие звезды. И с трудом прихожу в себя, чувствуя, как в душе поднимается ярость. Горячая, искрящаяся, как поток огня. Яркая.
– Вы хотите, чтобы я продала вам свой голос? – спрашиваю я. И словно слышу сама себя со стороны. – Серьезно?
– Более чем, – подтверждает миссис Мунлайт. – Помните, я сказала, что люблю выгоду? Так вот, наша сделка будет выгодной и нам с Дианой, и вам, Санни.
– Вы с ума сошли, – мой голос звенит.
– Простите?.. Вас до сих пор не устраивает сумма?
– При чем тут деньги? – вдруг кричу я, и миссис Мунлайт вздрагивает от неожиданности. – Что вы мне предлагаете? Продать голос? Петь за вашу дочь? Подписать договор? Вы в своем уме? Ни за что. Нет.
Я резко замолкаю. Мне так мерзко на душе, что хочется выхватить стакан с зеленой слизью, которую по какому-то недоразумению назвали смузи, и вывалить ей на голову. Но я сдерживаюсь, хотя ярость