Орлий клёкот. Книга первая стр. 244
странах ислама.
28
Мата (узб.) — домотканная одежда из хлопка.
29
Тахарат (араб.) — ритуал омовения, предшествующий молитве.
30
Кяфир (араб.) — все, кто не исповедует ислам.
31
Хауз (узб.) — небольшой водоем, который служит для омовения и хозяйственных нужд.
32
Джуда (узб.) — дерево, плоды которого напоминают фисташки.
33
Мандрык (забайкальск. говор) — пешеходная труднопроходимая тропа в глухой тайге.
34
Отура (забайкальск. говор) — след кабана.
35
Позалук (забайкальск. говор) — тайник.
36
Баурсаки (казах.) — печеное на бараньем сале тесто. Может долго храниться.
37
Курт (казах.) — сушеный творог.
38
Узун-кулак (казах.) — быстрая передача новостей в степи от юрты к юрте.
39
Кеса (казах.) — большая пиала для кумыса.