Песнь Сорокопута стр. 165
гостях Люмьер, – отозвался Гедеон.
Люмьер вскочил и направился к отцу. Я отполз под дальний край стола.
– Добрый вечер, мистер Хитклиф.
– Люмьер, как ты поживаешь? Заглядывай к нам почаще. Уже поздно, оставайся. Сильвия приготовит для тебя комнату.
Голоса стали ближе.
– Не стоит. Мы сами справимся, – вмешался Гедеон. – Отец, вы ужинали? Может, чай?
– Нет, я не голоден. Поднимусь к себе, нужно принять душ и лечь. Устал очень. А где малышка?
– Габриэлла на пижамной вечеринке у Марисы.
– Мариса, да, помню, она из хорошей семьи… А Готье?
Внезапно у меня начался приступ икоты. Это была словно насмешка свыше, как будто кто-то хотел ухудшить мою ситуацию и посмотреть, что из этого выйдет.
– В своей комнате.
– Мне нужно с ним поговорить.
Я икнул громче прежнего и зажал рот рукой. Только не это.
– Отец, у него был тяжёлый день в лицее. Я думаю, ему лучше лечь пораньше, как и тебе.
– Почему тяжёлый день? Что-то случилось? Сегодня, кажется, была защита проекта…
– Всё в порядке, мистер Хитклиф. Защита была вчера, – вмешался Люмьер. – Просто он очень перенервничал перед выступлением и переутомился.
– Хорошо, тогда завтра поговорю с ним. Гедеон, ты не забыл покормить рыбок?
– Конечно нет.
– А канарейку?
– Само собой. Готье вечно о ней забывает.
Я покраснел до кончиков ушей. Они были правы. За всеми этими происшествиями я напрочь забыл ухаживать за Килли. Получается, всё это время отец и брат следили за состоянием моей птицы. Какой из меня никчёмный хозяин… И этого человека хотят однажды посадить управлять страной. О боже.
Отец медленно поднялся по лестнице. Гедеон и Люмьер уселись на свои места.
– Выглядит он паршиво, – шёпотом проговорил Люмьер.
– Да, в последнее время у него много работы.
– Проблемы у Совета старейшин?
– Даже если они и есть, отец мне не докладывает. Нам тоже пора закругляться. Мне нужно перед сном проверить Готье. Думаю, он вчера влез в дуэль, но не хочет об этом говорить.
– Дуэль?
– Да. Скорее всего на территории лицея.
– Этот парень нас всех ещё удивит.
– Надеюсь, что нет, – проворчал Гедеон, на что Люмьер прыснул.
– Удивит, даю зуб. И если бы не Оскар, который бросился на твой автомобиль, как на амбразуру, то мы бы уже давно проверили Готье.
– Что значит «мы»? Я не позволю тебе смотреть на него без рубашки.
– Когда-нибудь ты начнёшь относиться к Готье как к принцу, а не как к своей собственности.
– Не в этой жизни. Он мой брат, нравится тебе это или нет.
– Он брат тебе только на бумаге.
Люмьер внезапно опустил руку под стол и тихо похлопал себя по бедру, привлекая моё внимание, и резко сменил тему:
– Хочу чего-нибудь горячего. Как насчёт выпить по чашке чая?
– Неплохая идея. – Гедеон устало поднялся.
– Я помогу тебе, – проговорил Люмьер.
– Я способен заварить чай.
– Вот же ты колючка, что раньше, что сейчас. Ненавидишь любую помощь. Я просто постою рядом и займу тебя своей болтовнёй.
– Лучше просто помолчи, сделай мне приятно.
Они направились на кухню. Люмьер задержался в дверях и ещё раз похлопал себя по бедру. Я выглянул из-под стола. Он стоял ко мне полубоком и незаметно от Гедеона указывал на лестницу.
Я бесшумно вылез и быстро пересёк расстояние до ступенек, благодаря всех