Солдат императора стр. 167
защитой». Это позерство и рисовка. Все действия в фехтовании, пойми, абсолютно все, производятся посредством двух ног, двух рук и клинка, относительно положения тела в пространстве. Так? Значит все без исключения действия можно точно и непротиворечиво классифицировать.
— А зачем?
— А затем, что это дисциплинирует голову, это самое главное, а во-вторых, сильно облегчает процесс воспитания молодого фехтовальщика. Чем запоминать все эти «Сен Жорж парад», гораздо проще посмотреть на положение клинка в фехтовальном секторе относительно расположения кисти. Если шпага в верхнем, пятом секторе, а клинок расположен параллельно земле от правого плеча острием к левому, значит это классический вариант пятой защиты, так? Стало быть парад ин квинта. И никакой «защиты Георгия», какого-то…
И тут я осекся. По улице шла компания, судя по звукам, изрядно подгулявшая. И они пели песню, от содержания которой у меня внутри что-то перевернулось.
Wir zogen in das Feld,
Wir zogen in das Feld.
Do hatt' wir weder e Sackl noch Geld.
Strampe de mi
A la mi presente
Al vostra signori.
Wir kam'n fur Sibentod
Wir kam'n fur Sibentod,
Do hatt' wir weder Wein noch Brot.
Strampe de mi
A la mi presente
Al vostra signori.
Wir kamen fur Friaul
Wir kamen fur Friaul,
Do hatt' wir allesamt voll Maul.
Strampe de mi
A la mi presente
Al vostra signori.
Wir kam'n fur Benevent
Wir kam'n fur Benevent,
Do Hatt'n wir uns die Hand verbrennt.
Strampede mi
A la mi presente
Al vostra signori.
Wir kam'n fur Triest
Wir kam'n fur Triest,
Do hatt'n wir allesamt die Pest.
Strampe de mi
A la mi presente
Al vostra signori.
Wir kamen auch fur Rom
Wir kamen auch fur Rom,
Do schossen wir den Papst vom Thron.
Strampe de mi
A la mi presente
Al vostra signori.
В поход раз вышли мы,
В поход раз вышли мы,
И ни гроша на
дне мошны!
Strampede mi
A la mi presente
Al vostra signori
Был Зибентод давно,
Был Зибентод давно,
Там у нас кончились хлеб и вино!
Strampede mi…
Во Фриуль путь ведёт,
Во Фриуль путь ведёт,
А голод волком брюхо рвёт!
Strampede mi…
Триеста видны дома,
Триеста видны дома,
А в лагере у нас Чума!
Strampede mi
Мы в Беневент пришли,
Мы в Беневент пришли,
Конец всем бедам там нашли!
Strampede mi…
И вот пришли мы в Рим!
И вот пришли мы в Рим,
Там папский трон мы разорим!
Strampede mi…
Разорили, стало быть, Папский трон. А до этого пришли к местечку Зибентодт, где кончилось у них и вино и хлеб. Я стоял как вкопанный и молча шевеля губами повторял строфу про «семь смертей». Из задумчивости меня вывел голос ученика:
— Мэтр, что с вами? На вас лица нету. Вам нехорошо?
— Ничего страшного, юноша, — очнулся я и помотал головой, отгоняя наваждение, — ничего страшного. Так… тени прошлого.
— Вы как будто призрак увидели. — паренек вовсю пользовался предоставленной передышкой и разминал затекшие в стойке ноги.
— Определенно. Призрак. В какой-то мере. — И тут в голове прозвонил еще один звоночек. Сегодня ночью ровно восемь лет с того памятного полкового круга, где я знатно отличился. Н-да.
Однако терять лицо перед