Тетрабиблос стр. 101
II.7 и III.2.
361
Образуют аспект с ними.
362
Образуют аспект. Cм. III.10, примечание 18.
363
Разные комментаторы объясняют это как время получения наследства или как продолжительность периода процветания.
364
К светилам имеет отношение следующая разновидность сопутствования. Если одно из них находится в Гороскопе или в Середине Неба, независимо от того, расположено ли оно в своей обители или нет, то сопутствующей ему планетой будет любая планета ею группы, отбрасывающая свои лучи на светило — в направлении дневного движения небес для планеты группы Солнца (дневной) и в противоположном направлении — для группы Луны (ночной).
365
Группы, соответствующей дневному или ночному рождению.
366
Здесь Птолемей , несомненно, имеет в виду римских императоров.
367
«Справа» означает в направлении дневного движения небес.
368
Здесь, безусловно, подразумеваются чиновники очень высокого ранга, находящиеся на императорской службе.
369
В аспекте к углам.
370
Подразумевается духовный сан.
371
Возможно, имеется в виду высокое положение в суде или на государственной службе.
372
Cм. III.2.
373
Египетские цари и римские императоры содержали экзотических зверей и имели слуг для ухода за ними.
374
Если быть более точным, тех, кто вскрывал трупы в целях их последующего бальзамирования.
375
Возможно, имеются в виду лица, ответственные за финансы и сбор налогов.
376
Кумон отмечает неопределенность астрологических указаний на низшие должности.
377
Исполняются в богато украшенных доспехах, со шлемом, щитом и копьем (прим. перев.).
378
Возможно, «матримониальные агенты».
379
Близнецы, Дева, Стрелец (частично), Весы. Здесь и далее используется классификация Гефестиона .
380
Лев, Стрелец.
381
Рак, Козерог, Овен, Весы.
382
Овен, Телец, Скорпион, Стрелец.
383
Рыбы; Рак и Козерог являются амфибиями.
384
Консервированная рыба являлась важной составной частью торговли в Египте.
385
Предсказание по жидкостям в сосудах.
386
Неизвестный комментатор объясняет: «то есть, искажения.»
387
Ср. с указаниями по определению времени, приведенными в конце IV.2.
388
В пределах 15 градусов от Солнца.
389
«Двойственные» знаки предшествуют знакам равноденствия и солнцестояния и следуют за «устойчивыми» знаками; см. I.11. Птолемей склонен объяснять это название на основании их участия в двух типах погоды, а не на том, что созвездия образуют более чем одну фигуру (Близнецы, Рыбы) или фигуру смешанного типа (Стрелец, Козерог). Он предпочитает научные объяснения тем, которые строятся на мифологии или воображении. Неизвестный комментатор утверждает, что под знаками, образующими одну фигуру, он подразумевает тропические и «устойчивые» знаки, исключая из их числа плодотворные, которые имеют сходство с двойственными. О «прилегании» см. в I.24.
390
Синоним слова «аспект».
391
Неизвестный комментатор трактует данный абзац следующим образок «И если (аспекты) гармоничны, то оба светила (находятся в аспекте) либо в обеих картах рождения, либо одно с другим; и если одно с другим, то либо Солнце с Солнцем, либо Луна с Луной или наоборот Солнце с Луной и Луна с Солнцем». В выражении «одно с другим», он, очевидно, подразумевает отношение светил одной карты рождения к светилам другой карты рождения. Именно в этом заключается суть его толкования Птолемея . Оно, по-видимому, более справедливо, нежели предположение Буше-Леклера об обмене обителями, тем более, что обители Солнца и Луны — Лев и Рак являются разъединенными.
392
Более правильно, экзальтации находятся в трине с их обителями; так