Трудный выбор стр. 83
(исп.).
3
Фут — 30,48 см; дюйм — 2,54 см.
4
Спасибо, друг (исп.).
5
Здесь: малышка (исп.).
6
Генрих VIII — англ. король (род. 1491, годы правл. 1509 — 1547), имел привычку казнить своих жен.
7
Темперная живопись по штукатурке.
8
Сине-фиолетовый цвет.
9
Матерь Божья (исп.).
10
Ничто (исп.).
11
Чайнатаун Сан-Франциско — самый крупный в Америке китайский квартал со множеством построек, напоминающих китайские пагоды, специфическими восточными ресторанами и магазинами сувениров.
12
Тасмания — остров у юго-восточного берега Австралии.
13
Ради Бога (исп.).
Переход на страницу