Век ДАДА стр. 232
Anfang. S. 57.
369
Ibid.
370
Ball. Briefe. Band 1. S. 78.
371
Serner. Über Denkmäler. S. 105.
372
«Факел» (Fackel) – журнал, который австрийский критик и журналист, язвительный полемист Карл Краус (1874–1936) издавал в Вене практически собственными силами на протяжении четверти века (1911–1936).
373
Schad. Relative Realitäten. S. 27.
374
Serner. Über Denkmäler. S. 192.
375
Serner. Über Denkmäler. S. 193.
376
Цит. по: Сернер. Манифест Дада и тридцать три уголовных рассказа. С. 11.
377
Там же. С. 18.
378
Слотердайк. Критика цинического разума. С. 603.
379
Там же. С. 605.
380
Schrott. Dada 15/25. S. 207.
381
Everling. L'Anneau. S. 98.
382
Рихтер. Дада – искусство и антиискусство. С. 188.
383
Pech. Der ARP ist da! S.33.
384
Цит. по: Schuhmann. Sankt Ziegenzack. S. 354f.
385
Ibid. S. 355.
386
См.: Tomkins. Duchamp. S. 112.
387
Zanetti. Techniken des Einfalls. S. 203ff.
388
Здесь и далее пер. с нем. И. Эбаноидзе.
389
Перевод изменен.
390
Littérature. Nr. 1. März 1919. S. 2.
391
Vaché. Kriegsbriefe. S. 12.
392
Ibid. S. 51.
393
Ibid. S. 49.
394
Goll. Ich verzeihe keinem. S. 50.
395
Huelsenbeck. Dada-Logik. S. 58.
396
Тцара. Манифест Дада // Дадаизм в Цюрихе. С. 135.
397
Hausmann. Am Anfang. S. 43.
398
Everling. L'Anneau. S. 115.
399
См. подбробно: Erlhoff. Proformances.
400
Die Weltbühne 17. 1. Halbjahr 1921. S. 455.
401
Arp. Unsern täglichen Traum. S. 41.
402
Schrott. Dada 15/25. S. 410.
403
Цит по: Polizzotti. Revolution. S. 247.
404
В переводе Н. Вильмонта – «Радость»
405
Kessler. Das Tagebuch. Band 5. S. 528.
406
Фридрих II Великий (1712–1786) – король Пруссии (1740–1786), потомок династии Гогенцоллернов, один из основоположников прусско-германской государственности.
407
Hausmann. Am Anfang. S. 75.
408
Schrott. Dada 15/25. S. 303.
409
Richter. Dada-Profile. S. 97.
410
Huelsenbeck. Dada-Logik. S. 121.
411
Франц Дефреггер (1835–1921) – австрийский живописец, автор исторических полотен и жанровых картин из жизни тирольских крестьян.
412
Борьба за жизнь (англ.).
413
См.: Беньямин В. Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости / пер. С. Ромашко. М.: Ад Маргинем, 2025. С. 43.
414
Вольтер. Воображение // Вольтер. Эстетика. Статьи. Письма. М.: Искусство, 1974. С. 281.
415
Мамардашвили М. К. Мысль в культуре // Мамардашвили М. К. Как я понимаю философию. М.: Прогресс, 1992. С. 144.
416
Мандельштам О. Разговор о Данте. М.: Искусство, 1967. С. 48, 18.
417
В этом ракурсе практика автоматического письма, отчасти усвоенная сюрреалистами из принципа случайности в Дада, стала, как ни парадоксально, практикой отказа от того автоматизма, который проявлялся в заштампованности письма и был признаком его упадка (как оказалось, непреодолимого в условиях цифровой реальности).