Зорге. Последний полет «Рамзая» стр. 122
зацепился за что-то иное, чем привычная серая стена. Он вгляделся во мрак и произнес:
– Я, кажется, вижу просвет впереди.
Ноу, занятый своими мыслями, даже не расслышал сказанного и, стукнувшись о спину напарника, тоже остановился и спросил:
– Что?
– Я, кажется, видел просвет. Идем.
Они двинулись дальше. Если Шин и увидел просвет, то он был таким тусклым, что можно было спутать его с огарком только что потухшей свечи. «Нет, скорее, все привиделось, – подумал Шин. – Наверняка отсверк от чего-то влажного, может, крупной капли на стене или потолке». Но Ноу уже подхватила хрупкая, пока еще зыбкая, как игра теней, надежда и повела вперед. Он не смотрел под ноги, не обращал внимания, что стал чаще спотыкаться о камни, а неотрывно вглядывался вперед и вскрикнул наконец:
– Смотри, Шин! Я тоже его вижу! Просвет!
Он произнес это с такой радостью и облегчением, что Шин, несмотря на усталость, невольно прибавил шаг. Теперь и он уже не сомневался, что впереди сквозь завесу тьмы пробивался слабый свет надежды.
В конце 1930-х годов Токио стремительно рос и менялся. Охватившая центр западная модернизация, однако, не докатилась до окраин города. В условиях социальной нестабильности она служила перевалочным пунктом для нелегальной торговли алкоголем, продуктами питания и даже оружием и наркотиками. Здесь, на обочине жизни, в темных переулках трущоб, затаились нищета и людское отчаяние. Мелкие криминальные структуры, окутанные завесой тайн, обрастали легендами и слухами. Главари банд нередко выступали в роли вершителей судеб, судей и защитников тех, кто обращался к ним за помощью, чтобы заманить их в свои ряды в качестве новых «солдат» криминального фронта. В ход пускался весь арсенал средств: приписываемые главарям, зачастую мнимые, сверхъестественные способности, некие таинственные «знания», гипноз, умение предвидеть будущее, кажущаяся мудрость, сила, оккультные практики, в общем, все то, что могло внушить доверие слабым духом и завладеть умами тех, кто искал опоры.
Просвет медленно, но неотступно приближался. Было похоже, что лабиринт, смирившись с тем, что не совладал с настырностью чужаков, решил все же выпустить их на волю. С каждым шагом свет становился ярче. И вот он – открывшийся перед ними проход, ведущий наверх. Старая, с побитыми каменными ступенями лестница держалась на честном слове. Но измученным путникам, вырвавшимся из сырой непроглядной мглы, она показалась дорогой в рай!
Осторожно ступая, они пошли к свету. Он манил и казался им обетованным. Комната с разбитыми окнами, расположенными высоко под потолком, грязный, захламленный мусором и битым стеклом пол – все это, по-видимому, когда-то называлось складским помещением. Но сейчас это было похоже на спасительную обитель. Солнечный свет, проникающий внутрь, ослепительно резал глаза. Но это было терпимо. Даже острый запах, исходящий от разбросанных всюду вдоль облупленных стен кучек человеческих испражнений, казалось, не так угнетал, хоть и сильно сказывался на ощущениях.
Какое-то время Ноу и Шин ни о чем не думали, понимая лишь одно: они выбрались. И это было главное.
– Эй, что вы здесь потеряли? – вдруг раздался за спиной чей-то хриплый густой тенорок.
Ноу и Шин оглянулись и увидели стоящего на верхней приступке молодого паренька. Потемневший от пыли и грязи, в засаленной серой рубахе и с потухшей папироской в зубах, он пристально смотрел на непрошеных гостей и, словно зашвырнув в