Авалинда Райс. Тьма внутри стр. 90
столик чёрного дерева с трещинами, на котором стояла джезва, чашка и керосиновый светильник. На одном-единственном окне этой комнатки висела полупрозрачная гардина цвета красного вина, а тусклый свет со двора освещал комнату алыми вспышками в те моменты, когда ветер усиливался.
Конечно, у Бенджамина имелось и более уютное жилище, чем эта убогая, но весьма милая конура – аппендикс магазина. Во дворе он развернул себе кое-что получше. Небольшой домик с верандой, чердаком для летучих мышей и старых ненужных вещей, в которых ещё теплится надежда, что их когда-то достанут и будут использовать. На первом этаже располагались гостиная с камином и кухня, а также небольшая спальня. Он намагичил себе этот домик почти сразу, как его определили на должность приёмщика отчётов для Ковена. Уж что-что, а комфорт старичок любил более всего, однако периодически забывал о нём.
Бенджамин прекрасно слышал приход Авы и наполовину высунул улыбчивое морщинистое лицо из своей подсобки.
– Мисс Райс! – радостно и хитро прищурив глаза, сказал он. – А я вас ждал. Вот даже кофе скоро сварится.
Он показал ей тихо шипящую джезву в руке. На нём был всё тот же заношенный чёрно-серый кардиган, свободные штаны и длинная угольная шерстяная водолазка. Вместо шляпы на голове красовалась своеобразная головогрейка из шерстяного платка. Из-под неё кое-где выбивались седые волосы до плеч, завязанные чёрной резинкой на затылке.
– Добрый день, сэр, я принесла ваше любимое печенье и кое-что ещё.
Бенджамин оживлённо зашаркал пушистыми тапками по деревянному полу и уселся в кресло, любопытно поглядывая на Аву.
– Что же вы принесли? Показывайте, не томите меня.
Ава поставила пакетик с сахарным печеньем на стол и небольшую белую коробку из картона с эмблемой в виде простейшей иллюстрации какао боба на стикере. Раскрыв её, Бенджамин увидел шесть аккуратно сложенных шоколадных трюфелей, щедро посыпанных какао-порошком. Комната моментально наполнилась ароматом шоколада, будто пудра от конфет взлетела вверх.
– О, – с придыханием сказал старичок, – а это прямо как нельзя кстати! Сегодня думал наколдовать себе шоколад. Захотелось, хоть ты тресни. Но из меня кулинар ещё тот, а уж шоколатье так вообще ужасный. Обычно я зову экономку. Сегодня что-то позабыл.
Он щёлкнул пальцами, и джезва разлила кофе по чашечкам, которые успели прилететь из подсобки. Не теряя времени, Бенджамин аккуратно достал один трюфель и впился в него зубами, одобрительно смотря на Аву.
– Чудесно! Они ещё и с пралине внутри! – воскликнул он, добравшись до начинки. – Итак, зачем пожаловали? А знаете, даже если не зачем, а просто так, я готов принимать вас хоть каждый день!
Ава рассмеялась.
– Благодарю, сэр. Я принесла отчёт и хотела бы с вами посоветоваться насчёт одного дела.
– Ох ты! Со мной? – удивился старик, доедая второй трюфель.
Печенье призывно смотрело на него из бежевого пакетика и он, не мешкая, достал себе одно и аппетитно захрустел, маленькими глотками попивая свой кофе, чтобы не испортить удовольствие от горько-сладкого угощения.
– Да, сэр. Именно с вами. В отчёте нет одного важного наблюдения, которое я заметила в кафе у Мэйбл.
– Так-так, наша фея снова шалит? Или Мэйбл напекла больше пирогов, чем сумели съесть её гости, и они ушли оттуда с довольными набитыми животами, еле передвигая ногами? – рассмеялся он.
Очевидно, шоколад и печенье настолько взбодрили его,