Бесконечное пламя стр. 60
Пусть так, она была готова и к такому исходу. К тому, что слова ее подведут. Тогда она планировала показать ему. Она приведет его в спальню и усадит на кровать. Снимет чулки и покажет то место на ступне. Порча расползалась, и быстрее, чем Сидра надеялась. Она уже достигла пальцев, а целительница еще не нашла от нее средства, несмотря на бессчетные часы, что Сидра трудилась над его поиском и что молилась духам.
«Что исцелит от этой порчи?»
Она боялась, что духи не смогут ей ответить. И она не хотела рассказывать Торину, что заразилась, пока у нее не будет плана, лекарства.
Пусть еще один день он проживет в неведении.
10Джек не пошел в замок после провала в саду. Он знал, что там Мирин и Фрей ночуют в одном из гостевых покоев, и на миг представил их: Мирин не находит себе места без ткацкого станка, а Фрей учит уроки и наверняка читает вслух, чтобы развлечь мать. Зато они в тепле и в безопасности, сидят у потрескивающего огонька в камине.
Джек был глубоко благодарен, что Сидра распорядилась, чтобы его мать с сестрой ночевали в замке, пока огонь не вернется в очаг Мирин. То, что огонь не исчез ни в одном другом доме, было одновременно и облегчением, и загадкой. Он не горел только у Мирин.
В такие мысли был погружен Джек, пока брел по размокшим от дождя холмам к своему погруженному в темноту дому под тяжестью голода, поражения и арфы Лорны.
Дом казался пустым без огня, без матери и сестры. Джек остановился в темноте, оставив за собой лужи дождевой воды на полу. Он прислушался к звукам внутри, будто мог найти вдохновение в глубоком сумраке дома – начало песни, которой он еще не слыхал на острове, – но раздавался только стук дождя по ставням и скрип запертой двери. Гроза за промокшими стенами мало-помалу стихала.
Вздохнув, Джек снял сырую одежду, а потом принялся неловко шарить в темной спальне в поисках дубового сундука. Переодевшись в сухое, он наощупь направился в гостиную. Споткнулся о шаль Фрей, запнулся о подушку, на которой сидела Мирин. Но наконец добрался до очага, полного холодной золы.
Джек давно ждал этого мига, когда окажется наедине с непослушным духом огня. Он сел на пол у самого очага с арфой на коленях, а потом достал из сумки снадобья, которые для него сделала Сидра. Он уже выпил одно в саду, а теперь принял еще одно, чтобы унять боль, пульсирующую где-то внутри глазниц. Потом открыл жестянку с мазью и втер ее в ладони. У него болели суставы пальцев, а ногти казались обломанными, но вскоре колдовство целебных трав Сидры заструилось по его телу, и боль отступила.
Бард смотрел в темноту, и его одолевали понятные опасения.
Духи огня были единственными, с кем он еще не встречался лицом к лицу. В прошлом месяце Джек обращался к бессмертным обитателям моря, земли и воздуха. А к покровителям огня – нет. Общаясь с другими духами, он обнаружил, что огонь находится на низшей ступеньке в их иерархии. Он был ниже воздуха с его огромным могуществом, ниже земли с ее мощным влиянием, ниже моря с его силой. Духи