Брошенные тела стр. 96
наповал.
«Бринн запретила ему иметь оружие. Где же он его взял? Уж не украл ли?» — размышлял Грэм.
— Джоуи, остановись немедленно! — повысил он голос. — Ты ничего не сможешь сделать. Твоя мама скоро вернется домой. И очень рассердится, если тебя здесь не будет.
Еще одна уступка в игре «Я родитель, и у меня все под контролем».
— Нет, не рассердится. Что-то не так. Я знаю, с ней случилась беда! — Мальчишка отпустил педаль, и машина покатилась вперед.
Даже не успев обдумать свои действия, Грэм обогнул пикап и уперся руками в капот.
— Грэм! — окликнула его Анна с порога дома. — Не надо. Не превращай все
это в войну.
А он подумал: «Вот уж нет! Самое время кому-то начать настоящую войну».
— Вылезай из машины!
— Я поеду искать маму!
Грэм оставался в живых только благодаря не зашнурованной кроссовке на ноге двенадцатилетнего мальчишки, удерживавшей педаль тормозной системы, которую не проверяли уже много лет.
— Ты никуда не поедешь. Выключи двигатель, Джоуи. Я больше повторять не стану.
— Я еду!
Пикап немного подался вперед.
Грэм дрогнул, но не двинулся с места.
«Если отойдешь, проиграешь», — сказал он себе.
Но вместе с тем он невольно прикидывал, куда смог бы отскочить, нажми парень на педаль газа. И понимал, что сделать этого просто не успеет.
— Уйди с дороги! — злобно кричал мальчишка. — Убирайся!
Грэму хотелось сказать, что это не их дело — нужно предоставить все полиции, там работают специалисты. Но вместо этого он спокойно произнес:
— Вылезай из пикапа.
Теперь он ясно осознавал, что инстинкты могли в любой момент оборвать его жизнь.
— Так, может, ты поедешь ее искать? — Парень пробормотал что-то еще. Грэму послышалось в его тираде слово «трус».
— Джоуи!
— Уйди с дороги! — взвизгнул мальчишка. Глаза его сверкали бешенством.
На мгновение — мгновение, тянувшееся целую вечность, — Грэм поверил, что сейчас парень надавит на газ.
Но затем с недовольной гримасой Джоуи посмотрел на рукоятку коробки передач и перевел ее в парковочный режим. Он выбрался из машины и потянулся за ружьем.
— Нет! Оставь его.
Грэм подошел к мальчику, обнял его за плечи и сказал как можно мягче:
— Пойдем домой, Джоуи. Давай-ка по…
Но все еще вне себя от пережитого поражения тот сбросил его руку и убежал в дом, не обратив внимания на бабушку и не издав ни звука.
Вновь сверившись с «компасом», женщины продолжили свой путь по той части заповедника, где заросли кустов были не столь густыми, а земля покрыта более тонким слоем опавшей листвы, чем местность, оставшаяся возле озера Мондак. Теперь им попадались открытые пространства — травянистые поляны и луга. И все чаще — внушительные нагромождения огромных камней, принесенных сюда ледниками миллионы лет назад.
Какое-то время шли молча.
Преодолев примерно полмили после проверки направления, Бринн хотела спросить Мишель о ее лодыжке. А вместо этого вдруг сказала:
— Мой муж тоже…
Шокировав этим саму себя.
«Неужели я это произнесла? — подумала она. — Бог ты мой, неужели?»
Мишель окинула ее хмурым взглядом.
— Что твой муж?
— Как и твой. — Бринн глубоко вдохнула холодный пахучий воздух. — У моего Грэма тоже интрижка на стороне.
— О, господи! Мне очень жаль. Вы с ним разъехались? Собираетесь разводиться?
После паузы Бринн ответила:
— Нет. Он не подозревает, что я