Библиотека

Испытание молчанием стр. 70

Размер шрифта
-
+
Тема

она будто задыхается от боли. Папа уехал – мама осталась. И не просто осталась географически, но осталась поддерживать, любить и готовить настоящие макароны с сыром каждый раз, когда думала, что дочь грустит.

Так не делал больше никто – только мама и Дэриан.

Больше никто.

Винни хватается за ручку задней двери – незапертой, потому что в ее семье никогда не запирают дверей, – и поворачивает к маме немного обеспокоенное, посерьезневшее лицо:

– Спасибо, мам. Это именно то, что мне сейчас нужно.

– Конечно, – краснеет мама. – Что угодно для моей Винтовочки. Ты только дверь открой, пожалуйста, а не то этот ворон нагадит на нас прямо с крыши.

Пока мама мчится в продуктовый, Винни запирается в комнате и вытаскивает из-под кровати гаситель. Как и вчера, она открывает и разбирает коробку на столе (мох подсох, но все еще скользкий и вонючий). Однако в этот раз вместо того, чтобы изучать гниющее содержимое в одиночку, Винни призывает на помощь книгу Мелетии Понедельникс.

«Понимание источников: краткая история и руководство».

– Покажи мне, что у тебя есть, Мелетия. – Винни открывает первую страницу. Корешок приятно хрустит, как у книг, которые редко открывали прежде. Страницы безукоризненно гладкие, шрифт микроскопический.

Слово «краткая» явно не про эту книжицу. Чтение продвигается мучительно медленно из-за миллиона новых терминов, которые Винни никогда раньше не встречались. Многие на латыни, большинство – названия заклинаний.

«Эффузио» – «излияние». Заклятие, которое может быть наложено за пределами леса с применением силы, накопленной в источнике.

«Сильва» – «лес». Заклятие, которое может быть наложено только в лесу. Требуется свежая энергия, полученная непосредственно от лесного духа.

«Мунданус» – «всемирный». Заклятие, используемое для мелких задач – например, зажечь огни или притупить зрение. Они не требуют мощной магии и становятся первыми заклинаниями, которым учатся дианы.

«Инкубо» – «кошмар». Чары, имитирующие поведение кошмаров. Например, банши-инкубо имитирует ощущение горя и паралич, вызываемые банши. Такие чары требуют силы, взятой непосредственно у соответствующего кошмара.

«Сагитта ауреа» – «золотая стрела». Эти чары применяются, чтобы убить или ослабить жертву. Если сами дианы носят имя римской богини охоты, то эти чары имитируют ее любимое оружие.

С ужасом (и ощутимым приливом магматического жара) Винни осознает, что ей интересно это читать. Кроме шуток, интересно. Если бы папа не разрушил жизнь ее семьи, она могла бы добраться до этой книги много лет назад и добавила бы ее к своему умственному хранилищу лесных знаний. При этом ей стоит определенных усилий не вспоминать о часах, проведенных в усадьбе Вторниганов. О том, как Джеремайя Вторниган, с его рыжими волосами и еще более рыжими усами, задавал ей вопросы, которые теперь обрастают контекстом.

«Бывали ли у твоего папы ожоги на пальцах?» Винни теперь знает, что волдыри, которые остаются после ворожбы, имеют отчетливую складку по контуру.

«Ощущала ли ты когда-нибудь странные запахи в доме?» Очевидно, магическая энергия, украденная у духа, оставляет неестественный химический запах, когда чары выводят ее наружу.

«Имел ли твой папа маленькие деревянные монеты?» Дианы верят (без каких-либо доказательств), что древесина рябины защищает от кошмаров.

В книге Мелетии даже нашелся целый раздел, посвященный иерархии диан, которая, к удивлению Винни, оказалась чрезвычайно замысловатой… и весьма претенциозной. Как и в случае с чарами, здесь полно терминов на латыни. Осовременить бы их

Переход на страницу
Ваш комментарий
Рейтинг

Имя, оценка и комментарий будут опубликованы после модерации. Не указывайте личные данные. Политика конфиденциальности.