Край Вечности стр. 168
Поворот давно остался во многих кварталах позади, а ей не встретился на пути ни один человек, ни одно животное. Раздавался лишь звук ее собственных шагов. Абра отошла недалеко в лес, расчистила себе место и улеглась. А потом уснула.
Посреди ночи глаза Абры распахнулись. Она замерла. Ей почудилось, что ее разбудил какой-то звук, будто кто-то или что-то вошло в лес. И кто-то или что-то все еще находилось поблизости. Багровое почти до черноты небо просвечивало сквозь шелестящую от теплого ветра листву.
Все казалось странным сном – и красноватое сияние неба, и запах воды, и темные очертания города. Неужели ей это лишь снилось? Или все же шумел не только ветер в кронах деревьев?
Но нет, звук раздался вновь. Хруст сухой ветки, негромкий шорох листьев под чьей-то ногой. Абра старалась не дышать. Тихо и медленно, как только могла, приподняла голову из неглубокой ямки, в которой заснула несколькими часами раньше.
Перед глазами сразу же возник большой клубок корней. Позади него, в тусклом свете красной ночи Абра разглядела ряд огромных валунов, утопавших в плодородной почве. Вдоль них росли деревья, одно даже пробилось через трещину в камне. А перед камнями и густым подлеском всего в десяти ярдах от себя Абра увидела картину, от которой ее сердце забилось чаще.
К земле, осматривая почву, припала Беатрис. Она наклоняла голову то в одну сторону, то в другую на манер хищной птицы, – орла или ястреба – подобно тому, как те с леденящим кровь любопытством разглядывают добычу, прежде чем разорвать в клочья. Так она разглядывала что-то еще примерно минуту, потом медленно поднялась и пошла вдоль скал.
Абра выждала немного. Беатрис вроде бы стала выше. Абра задумалась: неужели она (и подобные ей) по-настоящему способны менять свой рост или лишь умеют казаться высокими или низкими по необходимости. Возможно, в этом мире, на Краю Вечности, Беатрис более могущественна, чем была на Земле. Лицо ее – насколько Абра успела заметить – выглядело до странного невыразительным, рот вытянулся в прямую линию, а потускневшие глаза не моргали.
Абра встала на четвереньки. Где-то наверху зашелестели листья, она вздрогнула, замерла и затаила дыхание. Потом поднялась, спряталась за деревом с грубой корой и выглянула из-за него. Беатрис медленно пробиралась через лес вдоль зазубренных скал, все дальше уходя от города. Черное платье плавными волнами струилось вокруг ее фигуры. Абра уставилась ей вслед. Темный силуэт Беатрис казался прорехой в пространстве или шагающим деревом.
Абра задрожала и прижалась к стволу, за которым стояла, ясно сознавая – времени больше нет. Пока она прячется, Беатрис уходит в глубь леса, по-прежнему удаляясь от города.
Куда она направляется? К темным границам этого странного мира? К воде? Древу?
Абра вздохнула, вглядываясь во тьму, и пошла к валунам следом за Беатрис. Небо по-прежнему светилось, придавая всему оттенок багрянца. Внезапно Абра заметила, что вдоль каменных выступов пролегает узкая тропинка, хорошо утоптанная, ее можно было разглядеть и идти по ней даже в темноте.
Абра пошла медленнее, боясь, что Беатрис услышит шаги.
Время от времени, повернув за очередной выступ, Абра ее видела, причем совсем недалеко, тогда-то и приходилось сбавлять темп. Потом тропинка виляла, Абра выходила на прямую, теряла Беатрис из вида и срочно