Лейся свет впереди, тьма стелись позади. Молдавские народные сказки стр. 125
чтобы царевич вернул глаза Розану Прекрасному. Он убил Розана, глаз лишил, а сейчас на его невесте женится.
Царевич крикнул страже, чтобы она схватила Арапа и повесила у ворот. Но не так-то просто было его схватить. Когда стража подошла к Арапу, он дунул вдруг горячим пламенем, и каменный дворец накалился, а смола, которой были скреплены камни, стала таять и шипеть.
Все, кто сидел за столами, сразу покраснели, словно раки в кипятке, заохали, закричали, что задыхаются от жары. Арап дунул ещё раз, и все поняли, что нет спасения, и стали просить у Арапа пощады.
Тогда Арап сказал:
— Пусть принесут мне глаза Розана Прекрасного!
Царский сын дал слово, что принесёт, как только Арап остудит жар.
Арап поверил и остановил огонь.
Но, как только во дворце снова стало прохладно, царевич бросился с саблей на Арапа. Тогда Арап подул ещё раз, и страшный ледяной ветер вмиг превратил царевича, царя и знатных гостей в сосульки.
Не теряя времени Арап бросился искать глаза Розана и нашёл их у царевича в сундуке. Затем вместе с радостной феей вышел он из дворца к воротам, где дожидался его Розан Прекрасный. Арап вставил другу глаза на место, и зрение вернулось Розану. Он стал здоров, крепок и зорок, как прежде.
Разыскали они мать Розана Прекрасного, которая совсем заждалась сына, и все вместе отправились в замок к фее. Там справили весёлую свадьбу, и слух об этом пошёл по всему белому свету.
Красноглазый мельник
— На какую же мельницу мне податься?
— Мельниц на реке много. Выбирай любую, только жадного красноглазого мельника берегись.
Погнал парень волов и — цоб-цобэ! — потихонечку доехал до мельницы. Тут выходит ему навстречу
мельник, весь с ног до головы в муке, да ласково так зазывает:
— Подъезжай, заворачивай, мешки сбрасывай.
— А много ли на мельнице народу?
— Никого нет. Давай мешки да начнём муку молоть.
Подошёл парень поближе к мельнику, глядь — а у того глаза красные, точно ошпаренные.
— Нет, не желаю я молоть у красноглазого мельника, — сказал парень и повернул к другой мельнице.
Мельник обогнал его и возле второй мельницы опять выходит парню навстречу.
— Здравствуй, мельник.
— Здорово, паренёк.
— Много народу на мельнице?
— Да, страшное дело.
«Вот беда! — подумал парень. И народу много, да и этот мельник красноглазый».
— Ну, раз так, поеду я к другой мельнице.
Мельник опять обогнал его и возле третьей мельницы снова навстречу ему выходит.
— Как там у тебя, мельник, много ли народу?
— А ты думал, мало? Мельница битком набита мешками.
«Пока пшеницу смелешь, глаза на лоб вылезут, — думает про себя парень. — А ведь и этот мельник красноглазый. Вернусь-ка я лучше к первому, там хоть народу нет, быстрее муку смелет».
Повернул он подводу обратно, да снова и подъезжает к первой мельнице.
— Вернулся я, мельник, обратно к тебе. У других мельниц народу тьма-тьмущая, да и мельники все красноглазые.
—