Мальчик в шкафу стр. 58
- одно большое зло. Средоточие просто.
Вот вечно зла на него не хватает!
Столбняк от первой встречи с чудо-ребенком уже прошел.
Директор Флитвик больше не выглядел огорченным моим категорическим отказом отдавать ребенка в эту их ненормальную школу.
Которая еще и пансионат, почему-то! При том что у всех есть камины, подключенные к сети. Даже у нас.
Председатель Совета попечителей натянул вежливую улыбочку, да так ловко, что я почти позабыла, как он смотрел на меня, словно я вошь на гребешке.
У, скотина белобрысая, чтоб тебя налысо обрили!
Нечего мне тут улыбаться! У меня есть антидот к большинству зелий и три безоара в кармашке на неучтенные варианты.
- Так что же вы стоите? - повторил Маугли, явно копируя повадки старичка из архива - язву редкостную. - Чай будет через десять минут, буквально.
- Не стоит утруждаться, мистер Поттер. Я боюсь, что нам с мистером Малфоем уже пора. Но мы вернемся через неделю за ответом. Быть может, вы хотели бы посетить за это время магический мир? Так сказать, небольшая ознакомительная экскурсия?
- Мне это не интересно.
- Право же, это попросту глупо - отказываться от неизвестно чего! Так можно отказаться от собственного счастья, от собственной судьбы!
- Я повелитель своей судьбы! - с непередаваемым пафосом произнес этот ребенок, заставив меня улыбнуться, а коротышку подпрыгнуть на месте от избытка чувств. Мистер Малфой был более сдержан. Но тоже говорить принялся не сразу. Наверняка давил улыбку. Я слышала, что у него так же есть сын. Чуть ли не ровесник Чарли.
- Я свяжусь с вашими опекунами завтра. Обдумайте наши слова как следует. Ваши родители...
Нет лучше способа ухудшить с Чарли отношения, кроме как напомнить ему, что его бедные родители были проклятыми колдунами и умерли без разрешительной молитвы и исповеди духовника.
Эх, маги, что ж вы такие негибкие?
* * *Ох, разумеется, колдуны ничего не добились!
Так что Чарли первого сентября отправился в Смелтинг.
Такой душка в своей соломенной шляпке и малиновом пиджачке!
Я не верила, что он справится!
Но мальчишка назло мне получал только отличные отметки.
И все равно, когда он закончил школу, я была совершенно не готова выполнять наше соглашение и смиряться с его монашеством.
Еще ведь колледж должен быть! Как минимум.
Колдуны, знаете, к нам как-то не приближались.
Но меня не устраивало, что на каникулах сын первым делом бежал в архивы владирцев и к отцу Александру, а не к друзьям на улицу, не в парк или кино.
Я созвонилась с Эрни. Но этот недоделанный философ едва ли не впервые отказался приехать, посоветовав не маяться дурью, а признать за взрослым парнем право на ошибки и решения.
Ну уж нет!
Колледж! А после колледжа - университет!
Я узнавала, удобнее всего будет поступить в тот, который в Гилфорде, графство Сюррей. И от нас близко (пара часов на машине), и общага-вольница-девочки-выпивка.
Знаете, какую профессию выбрал несносный мальчишка? Электрика!
Рассказала ему, что в старой доброй Англии когда-то так звали магов-фокусников, чьи спецэффекты были организованы за счет статического электричества.
Была наказана очередным сыновьим постом, осуждена Дадлидипусечкой и обругана "нечуткой" моим же собственным бизоном. Он шутит, наверное! Что значит - "нечуткая"?!