Монстр лазейку найдет! стр. 91
И тут заиграла песня «Invisible» Эшли Симпсон.
Он расхохотался. Кандис дразнила его этой песней с первого дня их знакомства. Оставляла ее ему на голосовой почте, врубала у себя в машине, напевала, когда они шли по улице пешком и любовались реакцией прохожих. Билли улыбнулся. Ему было уже не стыдно.
– И что смешного? – хихикнул кто-то рядом.
– Кто это? – спросил Билли, озираясь по сторонам. Он потрогал себя за волосы. «Может, краска плохо отмылась?»
Что-то зашипело. Как проколотая шина или лак для волос. И через несколько секунд перед ним появилась девочка. Точнее, ее лицо. С бледно-голубыми глазами и пухлыми губами. Прядка фиолетовых волос порхала у щеки, точно бабочка.
– Я – Спектра! – с улыбкой сказала она и исчезла. Снова послышалось шипение, и перед ним появилась ее протянутая рука. Они обменялись рукопожатием, и рука тоже исчезла.
– А ты что, меня видишь? – спросил Билли и, спохватившись, поспешно прикрылся.
– Нет! – Она снова хихикнула. – Да ты не беспокойся, я вижу только тепловое пятно. А вот если я тебя опрыскаю, то…
– Не надо! – Билли отшатнулся от голоса. – Не надо меня опрыскивать!.. По крайней мере, ниже шеи.
– Договорились! – сказала она и прыснула ему в лицо спреем с запахом сахарного печенья.
– Это что за вещество?
– Приятно пахнет, верно? – сказала она и снова обрызгала себе лицо, чтобы Билли мог видеть, как она улыбается. – Пока что у меня тридцать три разных аромата на выбор! Я…
Тут она покраснела и растаяла в воздухе.
– Ух ты! А ты…
– Что – я?
– А ты совсем не урод.
– А что? Ты думала, я урод?
– Ну, я не знала, что думать.
– Так ты обо мне думала? – спросил Билли, радуясь, что она не видит, как он невольно расплылся в широченной ухмылке.
– Только с тех пор, как ты отмочил ту клевую шуточку.
– Это когда я переоделся Фрэнки и пошел навестить Бретта в больнице?
– Нет. Когда ты связал вместе шнурки мистеру Барнетту.
Билли заискрил бы, если бы мог.
– Это, в смысле, еще в восьмом классе?
– Ну да.
– Хочешь потанцевать?
– А я все ждала, когда же ты спросишь! – сказала Спектра. Судя по голосу, она улыбалась.
Да, это действительно начало новой эпохи!
Глава 25
Реализованный потенциал
Фрэнки и Бретт помахали на прощание, когда очередная машина с гостями уехала по Рэдклиф-вэй. Без косметики ночной воздух чувствовался совсем иначе – все равно как мыть посуду голыми руками, а не в резиновых перчатках.
– До сих пор не верится, что они видят твое настоящее лицо! – сказал Бретт, не переставая махать. Потом обнял ее за плечи и повел вдоль квартала в сторону их тупичка. – Наверно, это был лучший вечер в твоей жизни.
– Почему? – спросила Фрэнки, размахивая своей сумочкой с зарядным устройством. – Потому что мы снова вместе?
Бретт фыркнул.
– Ну да…
Но Фрэнки понимала, что Бретт имеет в виду весь вечер в целом: начиная с концерта Леди Гаги и заканчивая небывалой танцевальной вечеринкой, где ЛОТСы, не скрываясь и не прячась, общались с нормалами. Это было все, чего она когда-либо хотела. И все же Фрэнки отчего-то было не по себе. Чего-то ей не хватало. Как будто все это счастье досталось ей незаслуженно. Она чувствовала себя малолетним оболтусом, которому досталось в наследство