Путь врат. Парень, который будет жить вечно стр. 633
О чем она говорит? Куда мы можем прилететь так быстро?
Достигающий мрачно посмотрел на него.
– Много куда, Стэн. Вспомните мое утверждение: этот корабль пришел Снаружи. Он новый. Скоростной. Он идет очень быстро. – Он несколько мгновений смотрел на стену, потом добавил: – Я хочу сказать, никто не сможет нас догнать.
Может, сознательно, а может, потому, что шайка похитителей недавно занималась своим делом, в каюте оставили действующие экраны. Достигающий включил их, и пленники смогли увидеть посадку на планету. Стэн смотрел молча, держа Эстреллу за руку. Она ахнула и показала:
– Смотри.
На одном из экранов показалась группа оборванных двуногих существ, чем-то напоминавших людей. Их подгоняли несколько рассерженных людей.
– Это Древние? – спросил наконец Стэн.
Достигающий мрачно подтвердил.
– Это значит, что Вэн достиг своей цели.
– Значит, он нас отпустит?
– О, Стэн, – простонал Достигающий, – какие глупости вы говорите. Вэн никогда нас не отпустит, ему это ни к чему.
Стэн заупрямился:
– Может, неважно, чего хочет Вэн, его здесь все равно нет.
– Опять глупости. Он здесь. Пока вы спали, мы видели на экране, как маленький разведочный корабль состыковался с нашим. Это мог быть только Вэн.
Эстрелла сердито посмотрела на него.
– Почему у вас всегда все плохо? – спросила она.
Достигающий издал долгий свистящий вздох, но ничего не ответил. Он просто показал. На борт довольно покорно поднимались протолюди – неряшливые бородатые старики, неряшливые бородатые молодые и очень неряшливые и начинающие отпускать бороду дети. Пол, казалось, не имеет у них никакого значения. Почти все несли какое-то свое имущество: запасную юбку, рваную тряпичную фигуру, которую можно считать куклой, пакеты CHON-пищи, иногда палку, камень или пучок травы. Присматривали за ними чернокожие; эти были далеко не так покорны. И напрасно. Стэн видел, как один из них задержался в конце процессии, потом повернулся и побежал. И при первом же шаге раскинул руки и упал.
Только тогда Стэн заметил, что они на экране не одни. Следом показались еще три человека, с виду не такие сердитые, но гораздо более опасные. Среди них была женщина с длинными светлыми локонами, с хлыстом в руке. Еще одна женщина – темнокожая и тоже с хлыстом. И, наконец, мужчина – с хлыстом, – который гневно кричал на лежавшего на земле человека. Лежавший стонал и делал слабые попытки подняться. Наконец он мрачно присоединился к остальным, потирая руки и ноги, как будто все еще испытывал боль. Стэн не сомневался, что так оно и есть.
Достигающий возился с экранами и наконец настроил один из них на внутренние помещения корабля. В большом пустом зале толпились новые пассажиры, надзиратели казались такими же ошеломленными, как и их подопечные. Одна из темнокожих женщин делала что-то, чего не видел Стэн и остальные, потому что делала она это на той самой стене, где была укреплена камера. Но вот все само собой разъяснилось. Женщина доставала из стены пакеты с пищей CHON и раздавала Древним. Достигающий хмыкнул и обратился к их собственному распределителю.
– Неплохая идея. Хотите? – спросил он, доставая такие же пакеты.
Стэн развернул один пакет и нахмурился.
– Что теперь? Еще куда-то полетим?
Достигающий издал звук, настолько близкий к человеческому «тц-тц», насколько позволяло его безгубое лицо.
– Неужели у вас нет никакого кинестетического чувства? Неужели