Смертные души стр. 146
с тобой общаться. Дунлу рекомендует тебе проработать связь между войной и миром. Не стоит все-таки забывать, что марсианская больница – военный госпиталь, все люди здесь – потомки людей, уцелевших после великого сражения между Желтым императором и Чи Ю, а война между Желтым императором и Иисусом Христом продолжается доселе.
Дунлу сердечно заявляет тебе:
– Братишка Вэй, твой отец – невероятный человек. Он часто утверждает, что смысл жизни заключается в том, чтобы входить в положение другого, заботиться об окружающих, печалиться печалями других людей, радоваться радостям других людей. А потому каждый раз перед соитием со мной он торжественно зачитывает отрывки из «Трактата Желтого императора о внутреннем». Так лишь я и поняла, что этот труд – источник школы медицины на стыке биологии, психологии и социологии, олицетворение идейных новаций военной медицины. Проще говоря, это отрицание рядового редукционизма, деревья здесь складываются в лес, зачинается здесь целостная борьба и системная война. По этой части «Трактат» сводится к стратегии, где церемониальности сопутствует умеренность в пище, натуралистичности – духовная эстетика, естествознанию – череда атак и оборонных мероприятий по линии «инь» и «ян». Ничего такого в медицинской литературе я не находила. Благодаря твоему отцу я поняла, что прежде я была провальной врачихой. Айлао заронил семя срама в ниву моей души и принялся лечить мой недуг. От него же я впервые услышала о такой вещи, как «диалектика». В этом суть идей Желтого императора о медицине, машины их усвоить не могут. Основанием искусства врачевания по Желтому императору выступают именно темное инь и светлое ян – двоичная система. Только эти начала не абсолюты, не противоположности, где что-то либо существует, либо не существует. В любом инь есть ян, в любом ян есть инь, а все между ними – мутная зона. Раньше говорили, что войну моделируют машины, что это все не по-настоящему, что война давно уже продолжается, это искусство более древнее, чем машины, что война, которую разыгрывают машины, строится на простых бинарных решениях. Однако это не так. Если говорить о подлинной войне, то ее суть заключается в истреблении человека. А смысл истребления людей сводится к тому, чтобы выживали другие люди. Убийство лишнего человека – лишний шаг медицины на пути к прогрессу; лишний шаг медицины к прогрессу – гарантия выживания лишнего человека; выживание лишнего человека закладывает основы для истребления очередного лишнего человека; чем больше людей истребят, тем более совершенной будет медицина, тем больше будет живых людей и тем больше будут умерщвлять людей. И все это основа для мира. Война встроена в мир. Война и мир неотделимы в корне друг от друга. Что такое гуманность? Существует ли она? Вдохновившись всеми этими идеями, я и пришла учиться опыту у больных. Хочу я написать самую классную докторскую диссертацию. Главная мечта моей жизни – получить Нобелевскую премию по физиологии или медицине. Нет, Нобелевскую премию мира!
Дунлу говорит просто и легко, выражение лица у нее сосредоточенное, в глазах читается возвышенность над всем и вся, ее загривок наливается кровью, грудь колышется, в ней чувствуется мания величия вперемешку с нервозностью, дама то и дело бросает на тебя косые взгляды, у нее из подмышек льется тонкий аромат, который примешивается к запаху тела Айлао, расшатывая волю любого слушателя. Ты все