Жена или смерть (сборник) стр. 100
что мы сейчас можем что-то сделать, - сказал я.
- Ты считаешь, что нам вовсе ничего не надо предпринимать?
- Да. Слишком поздно. Я отвезу тебя.
Она наклонилась вперед и пристально посмотрела на меня.
- Но, Чес, мы должны же что-нибудь сделать! Я должна была остановиться. Это, конечно, несчастный случай, но мне надо было остановиться. - Она стала бить себя кулачками, по коленям. - Он мог записать номер машины. Нет, мы должны что-то предпринять.
Я допил виски, поставил стакан и встал.
- Пошли. Я отвезу тебя домой.
Она не двигалась, широко раскрыв испуганные глаза.
- Ты что-то скрываешь от меня, да? Что?
- Дело плохо, Люсиль, - сказал я. - Просто хуже некуда, но ты не бойся.
- Что ты имеешь в виду? - Голос у нее сорвался на визг.
- Ты переехала его.
Она сжала кулаки.
- О нет! Он сильно пострадал?
- Да.
- Отвези меня домой, Чес. Я должна сказать Роджеру.
- Ты не должна ему ничего говорить, - сказал я. - Он не может помочь.
- Он может. Он приятель капитана полиции. Он сможет все ему объяснить.
- Что объяснить?
- Ну, что я только училась водить. Что это был несчастный случай.
- Боюсь, это никого не удовлетворит.
Ее глаза широко открылись, в них было выражение ужаса.
- Я так сильно ранила его?
Ведь он жив?
- Нет. В конце концов, ты должна это знать. Он мертв.
Она закрыла глаза, поднеся руки к груди.
- О, Чес…
- Только не паникуй. - Я старался говорить спокойно. - Мы ничего не можем сделать - пока, по крайней мере. Мы в сложной ситуации, но не надо терять голову…
Она смотрела на меня, губы у нее дрожали.
- Но тебя-то не было в машине. К тебе все это не имеет никакого отношения. Это моя вина.
- Люсиль, мы оба виноваты. Если бы я не вел себя так, ты не бросилась бы бежать. Моей вины во всем этом не меньше, чем твоей.
- О, Чес… - Она снова начала всхлипывать.
Я наблюдал за ней несколько минут, потом встал, обнял ее и притянул к себе.
- Что они с нами сделают? - спросила она, тряся меня за руки.
- Не волнуйся по этому поводу, - сказал я. - Нужно посмотреть, что завтра напишут газеты. Тогда будем решать, как быть.
- Вдруг кто-нибудь видел, как я его сбила?
- Никто не видел. На пляже никого не было. - Я крепче обнял ее. - После того как ты его сбила, ты встречала какие-нибудь машины?
Она с трудом высвободилась из моих рук, с трудом встала на ноги и подошла к окну.
- Не думаю. Не помню.
- Хорошо. Теперь слушай. Завтра, когда посмотрим газеты, надо все обсудить. Ты сможешь приехать сюда? Я не знаю, где еще мы могли бы спокойно поговорить. Сможешь приехать сюда к десяти?
Она смотрела на меня отсутствующим взглядом.
- Они упрячут меня в тюрьму? - спросила она.
Внезапно я понял, что если ее поймают, то, конечно, посадят. Нельзя убить полицейского и остаться безнаказанным.
- Прекрати эти разговоры! Это ничего не дает. Когда ты сможешь завтра приехать? В десять?
- Ты уверен, что мы ничего не можем сделать? - Она начала стучать кулачком о кулачок. - Если они обнаружат…
- Ничего они не обнаружат…