Алый трон стр. 289
– недооценила ее темперамент, и теперь она будет меня бояться.
– Прости, – говорю я, похлопывая ее по плечу. – Я не хотела тебя пугать.
Она мотает головой:
– Нет. Мне следовало тщательнее подбирать слова.
Я пожимаю плечами:
– Здесь всегда нужно держать ухо востро. Если поможешь мне найти книгу о шаманах крови, то, возможно, окажешься на шаг ближе к раскрытию правды о Кровавой бойне. Ты уже провела какое-то время в Яхаруде. И у тебя должно было сложиться представление о том, как Нудин проводит свой день. Запомни также расположение комнат, чтобы знать, где искать.
– Думаешь, у нас получится? – В ее голосе слышится сомнение.
– А разве у нас есть выбор?
Закрыв глаза, Нали прерывисто вздыхает.
– Знаешь, я все это время размышляла – о том, что сделаю, узнав правду. У меня нет ответа на твой вопрос, а у Медхи и подавно. Мать всего лишь обучила ее, как стать Ракхти и узнать правду об Анджу, но что потом? Какой будет ее жизнь, когда она выйдет из тени сестры?
Я задумчиво напеваю про себя. Я должна полностью уничтожить ее сомнения, пока они не поглотили ее целиком.
– Тебе не стоит переживать за Медху. Она умная девочка. Помнит о своих обязанностях и о том, как следует их исполнять, но, что важнее, она невероятно любопытна. Медха справится.
Я хотела бы в детстве быть такой, как она. Эту мысль я не озвучиваю.– Может быть, ты и права, моя Ракхти… Бинса. – Ее запинка вызывает у меня улыбку. – Я ее недооцениваю. Но мне, как сводной старшей сестре, естественно беспокоиться о ее благополучии. Может быть, Медха и умна не по годам, но она еще такая маленькая.
Икта тоже так думал? Не потому ли после стольких лет разлуки хотел обо мне заботиться? Не потому ли чувствовал, что должен присматривать за мной, подвергать сомнению все мои поступки?
Но он действовал у тебя за спиной, слышу я голос Кавиты.– А как насчет тебя, Нали? – спрашиваю я. – Ты справишься?
Она издает печальный смешок:
– Не знаю. Могу только надеяться.
Я накрываю пальцами ее ладонь, сжимающую книгу. Она не отталкивает мою руку.
– Должна признаться, Нали… я прошу тебя это сделать, потому что я эгоистка. Я хочу помочь не только тебе. Все эти годы я чувствовала себя виноватой – я живу, а девочки, которые тоже могли бы жить, мертвы. Почему выжила я, а не другая? Я думаю о своей судьбе, спрашиваю богов, почему они не убили меня, как убили остальных? – Я испускаю долгий, прерывистый вздох. – Я хочу знать правду, а ты?
Ее губы неохотно разжимаются.
Осталось совсем немного дожать, бормочет Илам.– Это единственная зацепка, которая у нас есть, – шепчу я. – Ты же не хочешь упустить такой шанс?
Выражение ее лица меняется. Мое сердце поет от радости.
Нали сжимает книгу еще крепче:
– Хорошо. Давай попробуем.
– Бинса, а почему Рашматун еще не сделала объявление?
На пути в зал для омовения маленькая Медха цепляется за мою руку; несколько раз я пыталась оторвать от себя ее пальцы, но она упрямо сжимает мою ладонь. Спину обжигает осуждающий взгляд Джирташ, а сопровождающие ее служанки ворчат, недовольные тем, что мы ведем себя неподобающе. Но я понимаю, что Медха по