Алый трон стр. 290
мне соскучилась. Во время Испытания божественности я почти с ней не общалась, а теперь, когда Ракхты разъехались, она может проводить со мной столько времени, сколько захочет.
Хотя я говорю себе, что ее удивительная привязанность ко мне – знак полного доверия, внутри у меня все сжимается.
Придет время – и она возненавидит меня.
– Терпение, Медха, – смеюсь я. Мои туфли слегка вязнут во влажной почве. Небо остается ясным; серые облака оставляют за собой бледно-голубой след. – Рашматун знает, что делает.
– Нет, я не сомневаюсь в Рашматун. – Ее пожатие становится крепче. – Просто…
Медху захлестывает буря чувств, водоворот возбуждения и меланхолии, любопытства и страха. Каждое чувство узнаваемо по отдельности, но все вместе они образуют непостижимый клубок. Мыслей так много, что я удивляюсь, как ее череп еще не взорвался.
– Все у тебя получится, – убеждаю я Медху, когда мы подходим к залу для омовения, его знакомый уютный силуэт – желанная передышка от ошеломляющего величия Баламата. – Помнишь, что сказала Чандри в Священных свитках: «Доверяй собственному суждению, следуй своему выбору»?
– Знаю, – вздыхает она, не в силах выразить свои спутанные размышления в связном предложении.
Мы минуем заросли рододендронов; красные цветы такие же прекрасные, как ранней весной.
В воздухе еще стоит вонь от гниющих туш, хотя в последнее время она ослабела. Интересно, это дождь смыл запах или жрецы решили, что глупо хранить мертвых коз у всех на виду?
Мой взгляд скользит влево, туда, где возвышается комплекс обособленных зданий, словно маленький храм внутри храма. У них голые коричневые стены, а квадратные окна забраны крепкими решетками. Яхаруда – резиденция жрецов и место, где расположена главная библиотека Гханатукха.
Там должна быть Нали.
Прошло три дня с тех пор, как мы решили украсть книгу Нудина.
Два дня – с тех пор, как на нее официально возложили обязанности переводчика и разрешили работать в библиотеке, к большому неудовольствию остальных жрецов. Непросто было убедить Харуна предоставить полуденнарке доступ к библиотеке, однако он не осмелился бросить вызов Рашматун, хотя и знает, что вся моя спесь напускная.
Я говорила с ним в присутствии остальных жрецов в молитвенном зале. У Нали был всего один день, чтобы изучить распорядок дня Нудина.
Непродуманный план. Но это лучше, чем ничего.
Я намеренно замедляю шаг, Медха пытается вырваться вперед, но я тяну ее назад.
– Когда станешь Ракхти, не сможешь бегать везде, где захочешь, – упрекаю я ее.
– Именно поэтому сейчас я буду бегать где захочу! – парирует она с дерзкой улыбкой на лице.
Увы, это правда, и было бы глупо ее отрицать.
Мои шаги становятся все мельче и медленнее, и, хотя Медхе не терпится сбежать, она держится рядом, исподтишка бросая на меня удивленные взгляды.
Мои глаза прикованы к выходу из Яхаруды. Горло сжимается.
Придет ли Нали? Или в последнюю минуту струсит?
Нет. Времени совсем мало. Она должна сделать это сегодня.
У ворот Яхаруды, шагах в десяти от входа в зал для омовения, мы видим высокую и гибкую фигуру в белом. При помощи Иламовой магии я различаю бледную кожу Нали, несмотря на расстояние и причудливую косу из шести прядей, которую она заплела.
Нали кивает и исчезает за стеной.
Холод, сжимающий мое горло, отпускает.
Начали, говорю я Иламу.А теперь