Цветочки, ягодки и пр. стр. 414
Любовник . Ни за что, Калерия!
Героиня . Интересно, долго мне еще лежать?
Режиссер . Можете подползти к нему. Ползите! Так! Говорите!
Героиня . Ой!
Помреж . В тексте роли у вас тут нет никакого «ой».
Героиня . А если я занозилась?..
Режиссер (в ярости). Говорите текст!!
Героиня (с горечью). Вы мною брезгуете, Куздюмов!
Любовник . Глупая!
Режиссер . Поцелуй! Так! Взялись об руку! Пошли переливаться! Так! Калерия вернулась ослабевшая… Пусть вас заносит, ну, в левую сторону!.. Так. Теперь уже вы можете в изнеможении опуститься в кресло. Вы этого давно хотели…
Героиня . Я не могу опускаться в изнеможении на такой убогий стульчик. Это меня уводит.
Режиссер . Ну знаете, то, что вас все время уводит, — это меня приводит! Опускайтесь!
Толстый актер (вполголоса). Как странно, что Станиславский ничего не сказал про кресло…
Героиня (села). Как я слаба… Но мысль, что моя кровь — теперь уже кровь моего дорогого Куздюмова, придает мне силы… Что это? Я слышу шаги… Опять нет никаких шагов!
Режиссер . Дайте ей шаги, пока ее не уводит!..
Помреж стучит стулом.
Легче! Это же любящая мать идет, а не обвал в горах… Да где же мать-то? Где Перерубова-Пополамская?
Помреж . Ведь она в отпуску.
Режиссер . В каком отпуску?
Помреж . Известно в каком — в декретном: месяц до родов, два месяца — после…
Режиссер . Да я же ее вчера видел, и незаметно было!
Помреж . Вот незаметно, незаметно, а сегодня уже за версту заметно. Не передать ли роль Стрепетуевой?
Режиссер . Для Стрепетуевой это не в диапазоне. И вдруг она тоже — в отпуск… Нет! Переделаем роль на мужскую… Пусть не мать будет, а отец. Вот Творожич жаловался, что у него нет работы… Ему и дадим. Позовите его!
Помреж ушел.
Любовник . А не нарушим мы ткань пьесы?
Режиссер . И нарушали и будем нарушать до самой премьеры. Иначе спектакля не сляпаешь…
Толстый актер (вполголоса). Как в магазине полуфабрикатов служим…
Режиссер . Что вы сказали?
Толстый актер . Я говорю про пьесу: как в магазине полуфабрикатов — оно уже не мясо, но еще не котлета…
Режиссер . Точно. А вот когда мы этот полуфабрикат запанируем сухарями… то бишь мизансценами… Да прожарим на огне нашего темперамента…
Толстая актриса . Это, наверное, Станиславский сказал — про огонь темперамента?
Режиссер . Точно. А вы откуда знаете?
Толстый актер . А все, что вы говорите, всегда сказано у Станиславского. Мы уже заметили…
Режиссер (польщенно). Да?
Все . Факт! Точно! Еще бы!
Вбегает Худой актер , дожевывая сухой буфетный бутерброд. За ним возвращается Помреж .
Режиссер . Творожич, принимайте роль!
Худой актер . Какую роль?
Режиссер . Роль матери. То есть роль отца. То есть мы переделываем роль матери на роль отца. Тема пьесы — дружба и любовь советских людей. Ваш выход с правой стороны. Начали!
Худой актер . Как «начали»?.. А застольный период?.. а зерно образа… а предлагаемые обстоя…
Режиссер . Станиславский сказал: «Плох тот актер, который не может без репетиции дать типа».
Худой актер . Неужели он так вот и сказал?
Режиссер . Именно так!.. Анна Косьмодемьяновна, подайте