Погода стр. 20
даже стала проверять, не пропустила ли пуговицы на кофте и не слишком ли странная у меня футболка. Я как будто с доверху налитой чашкой вхожу в комнату, полную незнакомых людей, и стараюсь не пролить ни капли.
Планы. Мало ли у кого какие были планы.
Дома кладу почту на стол, даже не взглянув на нее. Это мой любимый ритуал. Но Бен по утрам всегда замечает, что накопилась стопка. И приносит все на кухню.
«Думаешь, если не открывать счета, они куда-то денутся? Кто-нибудь придет и заберет их?»
У инструкторов по выживанию есть поговорка: «соберись или умри».
Мне на работу надо, говорит Бен, говорю я, все говорят.
«Мне приносят китайские газеты, а я разве китаянка?» – кричит мне вслед миссис Ковински.
Вспомните свою юность. Пользуясь этой шкалой, ОБВЕДИТЕ номер, показывающий, сильно ли вы скучаете по тем временам и чего вам особенно не хватает. 1 = совсем не скучаю; 9 = очень скучаю. Семья1 2 3 4 5 6 7 8 9 Отсутствие забот1 2 3 4 5 6 7 8 9 Место, где вы жили1 2 3 4 5 6 7 8 9 Любимый человек1 2 3 4 5 6 7 8 9 Занятия1 2 3 4 5 6 7 8 9 Люди в старые добрые времена1 2 3 4 5 6 7 8 9 Чувства1 2 3 4 5 6 7 8 9Общество в старые добрые времена1 2 3 4 5 6 7 8 9 Домашние животные1 2 3 4 5 6 7 8 9 Состояние невинности, когда вы еще не знали, сколько горя и зла в мире1 2 3 4 5 6 7 8 9 * * *Кажется, я начинаю понимать, почему многие хотят переехать на Марс. Сегодняшний гость подкаста объясняет, что при виде новых данных ученые еле сдерживают панику. Предыдущие модели оказались слишком консервативными. Все катится к черту намного быстрее, чем мы думали. В конце он пытается пошутить.
«Многие из нас сейчас чувствуют примерно то же самое, что наш коллега Шервуд Роуленд. Однажды он пришел домой и сказал жене: “На работе все хорошо, но кажется, наступил конец света”».
* * * Что самое страшное в этой миссии?Если меня выберут, я не буду бояться ничего.
Чего вам будет не хватать на Марсе?Плавания.
* * *Мы в Мейплвуде, сидим на крылечке и смотрим во двор. Мать Кэтрин говорит, что хочет посадить куст сирени. Отец замечает, что прошлый погиб и надо выбрать более выносливый сорт. Возможно, таким образом они ссорятся незаметно для окружающих, но я не уверена.
Тут нечего делать, можно только гулять, и я решаю наплевать на больное колено и пройтись. Мы идем по улице под цветущими деревьями. Здесь нет никого, кроме садовников. Целые отряды садовников тихо трудятся на лужайках. В этом доме живет очень либеральный богатый человек, сообщают мне. Он разрешает своим садовникам ставить мексиканскую музыку.
Все возвращаются в дом, кроме нас с Генри. На прошлой неделе Кэтрин сделала ему предложение, и он согласился. Ее родители дали благословение. Мы идем в тишине, доходим до конца квартала и видим более скромные дома. В одном из окон вывеска: «Мошенник, лжец,