Библиотека

Исход(ы) стр. 48

Размер шрифта
-
+
Тема

свечах и прочая чушь, но, согласно той подборке, самый романтичный жест, который мужчина может сделать по отношению к женщине…

– …это наполнить для нее ванну.

– Именно так, – подтвердил я. – Меня это поразило.

– Так вот: вскоре после той публикации Стивен начал спрашивать, не хочу ли я, чтобы он набрал мне ванну.

– Как мило, правда?

– Либо мило, либо аутично, решай сам.

– Но ты сразу вывела его на чистую воду?

– Еще не хватало! За кого ты меня принимаешь, за какую-то бессердечную сучку? Я сказала: «Да, пожалуйста». Но он как будто… не знаю… как будто повесил на себя знак «Ученик за рулем».

– По крайней мере, он старается.

Джин посмотрела на меня так, словно я защищал какого-то разнузданного шовиниста, а не мужчину, с которым она обвенчалась год назад.

– Старается. Да уж, старатель-каратель.

Тогда я установил для себя простое правило. Сказанное одним из них никогда не передавать другому. Даже намеком, даже с дальним прицелом. Я не хотел, чтобы один из них вернулся к другому со словами: «Джулиан говорит, что ты сказал обо мне то-то и то-то» – не в последнюю очередь потому, что в таком случае они бы перестали со мной делиться. Разумеется, я хотел, чтобы они поведали мне свою историю полностью, насколько это возможно. Именно этого я добиваюсь всю свою писательскую жизнь: полноты истории. По этой причине я вносил многие их рассказы в свой дневник. И при этом отнюдь не считал, что «пишу о них». Когда Стивен приходил ко мне что-нибудь обсудить, он почти никогда не выпивал. Отчасти из осторожности: ему потом предстояло сесть за руль, чтобы ехать домой. Но в основном, думаю, потому, что его путь к правдивому изложению проходил через ясность и сосредоточенность, а не через алкогольную расслабленность.

– Знаешь, – начал он, – в последнее время мне стало трудно считывать Джин. То, что творится у нее в душе. Даже то, что она думает обо мне.

– Хм…

– На первых порах, когда мы с ней воссоединились, все было иначе. Мы как будто целиком обрели себя прежних, какими были сорок лет назад. От этого прямо дух захватывало.

Странно (хотя, быть может, не так уж странно), что в подобных случаях ты робеешь, прежде чем ответить. Допустим, так: «Ну что ж, влюбляться всегда легче, нежели любить долго». Или: «Если ты влюбился, это не значит, что тебе больше не нужно работать над собой». Признаюсь, эти клише сами просятся на язык, а потому я счел за лучшее промолчать. И через некоторое время Стивен продолжил:

– На той неделе возник странный момент. Возможно, тебе он не покажется странным. Было семь вечера, до ужина оставался примерно час, и я ее спрашиваю: «Набрать тебе ванну?» Она бросила на меня очень странный взгляд, дескать, что на тебя нашло? А сама ответила: «Да, пожалуйста», и я набрал ванну, а рядом поставил бокал вина. Но все время чувствовал что-то неладное, весь вечер атмосфера была немного напряженной, и в ту ночь мы спали раздельно. У нас такое бывает. Это началось… ну, по инициативе Джин… как способ сохранить свежесть в отношениях, чтобы не превратиться в двух стариков в пижамах, укладывающихся на ночь бок о бок, подобно паре дряхлых зверей в зоопарке. Но в

Переход на страницу
Ваш комментарий
Рейтинг

Имя, оценка и комментарий будут опубликованы после модерации. Не указывайте личные данные. Политика конфиденциальности.