Песнь безродного стр. 6
тебе Пеште́ра? Я оттуда. Это вообще километрах в пяти от академии.
– Деревня Пештера? – переспрашиваю я.
– Деревня Пештера, – гордо кивает Ферка.
И мне уже нет дела ни до Генри, ни до молодых людей, машущих руками и бросающих на меня многозначительные взгляды, – я видел их всех недавно на ежегодном североамериканском летнем балу, и у меня будет достаточно времени и возможностей с ними пообщаться.
Сейчас я полностью концентрируюсь на новых безродных знакомых. Слишком интересные вещи они говорят.
– Вампир в Пештере и вампир в Брашове, – резюмирую я. И Ферка, и Дан кивают. – Не малокровники.
– Кто?.. – переспрашивает Дан.
– Да, не малокровники, – отвечает Ферка.
– Полнокровники здесь. – Я обвожу взглядом внутренний дворик. – В двух шагах от академии. И никто ничего об этом не рассказ…
Лицо Ферки вдруг меняется на глазах. Слетает с губ расслабленная улыбка, бледнеют худые щёки, и без того не отличающиеся румяностью.
– Рахат, – выдыхает он. – Послушай, Алин…
– Я звоню родителям, – цедит Тома.
– Нет, нет, нет, – поспешно бормочет Ферка. – Алин. Тома. Это секрет.
– Секрет? – хмыкает Тома презрительно. – Нет, дружок, я не собираюсь хранить такие секреты.
– Но тебе придётся, – говорит Ферка.
– Прости?
– Тебе придётся, – повторяет Ферка. – Я уверен, ты знаешь правила. Ты же не безродная, как я. Если ты поступаешь в академию, она становится твоим вторым домом и семьёй – на время учёбы и после. И если академия просит сохранить секрет, ты должна сделать это. Иначе о дальнейшем обучении придётся забыть.
Взгляд Томы становится острым-острым, словно она с удовольствием пронзила бы им Ферку насквозь.
Ферка не врёт – правила действительно таковы. У нас вообще много правил, одно древнее и неудобнее другого, целый кодекс чести, и его нарушения в нашем обществе крайне не любят. Даже если эти нарушения во благо. Семья превыше всего, но и место, где ты получаешь охотничье образование, тоже в некотором смысле твоя семья – поэтому к его секретам нужно относиться трепетно и бережно.
– Что ж, видимо, от этой семьи мне придётся отказаться, – заявляет Тома.
– Вперёд, – пожимает плечами Ферка.
Они буравят друг друга неприязненными взглядами добрую минуту, но я знаю, что ни от чего Тома не откажется. Два пришлых вампира в окрестностях замка за несколько лет – не настолько большая проблема, чтобы жаловаться семье и отрезать все пути в академию.
– Ферка, – прерываю я их игру в гляделки, – на каком ты курсе?
Почему-то этот вопрос застаёт Ферку врасплох.
– …шестой год, – отвечает он после заминки.
– Научная работа? – поднимаю я брови.
В академии всегда учились пять лет и особо не задерживались; оставались только те, кто хотел связать жизнь с преподаванием.
– Ну да, – отвечает Ферка ещё неувереннее. – Вроде… того. Да, я занимаюсь наукой. Как и все мы. В каком-то смысле.
Странно звучат его слова, странно и неубедительно, но я лишь киваю.
Шестой год… это вызывает уважение. Не к желанию Ферки стать преподавателем – ко всем здешним студентам. Все хранили секрет с пештерским вампиром на славу. Даже после выпуска.
Наверное, это правда был единичный случай, заключаю я. Заблудший полнокровник, быстро осознавший, где оказался, и поспешивший смотать свои вампирские удочки.
Но полнокровник в Брашове, напавший на Дана Попеску, «заблудился» тут совсем недавно.
– Ребят, вы какие-то очень продвинутые, – мягко улыбается Дан. – А в