Желание покоя стр. 401
к Ричарду интерес и всегда лелеял надежду, что он исправим, однажды передал ему слова сэра Гарри, что одна из дочерей Мейбл Уэр станет его наследницей. Втайне Ричард посмеялся над этой угрозой, так как знал о враждебности, существовавшей между семьями. Но в конце концов он испугался. Мистер Блаунт показал ему письмо, в котором сэр Гарри прямо заявлял, что решил оставить все имущество мне. Мистер Блаунт показал письмо для того, чтобы внушить Ричарду терпение, необходимое для восстановления потерянного уважения в глазах старика. Но решение дяди не давало покоя сбившемуся с пути молодому человеку, и когда случайный шторм выбросил его к нашей двери, ему в голову пришла идея предотвратить опасность потерять все и вернуть утраченное положение с помощью стратегии, которая мгновенно принесла плоды.
После его возвращения в Англию и разрешения поселиться в Дорракли опасность остаться ни с чем стала еще сильнее, но изобретательность мистера Марстона была безграничной. Ему удалось, как я уже сказала, связать меня помолвкой. Тем самым он обеспечил себе безопасность, что бы ни случилось. Однако он сделал другой выбор, и насколько жестокий, вы уже знаете. Любил ли он меня? Я думаю, что да, насколько это согласовалось с его природой. Он был в ярости из-за того, что я сбежала от него, и, несомненно, нашел бы меня, если б мог в тот момент покинуть Дорракли.
Его женитьба, полагаю, была выдумкой. Если бы он сумел добиться разговора со мной, разыскав после побега, то говорил бы совсем по-другому. По мнению мистера Блаунта, Ричард, возможно, держал в уме некий план женитьбы из честолюбия, ради исполнения которого я должна была отойти в сторону. Однако даже если это так, не думаю, что он был удовлетворен этим планом, рискуя потерять меня навсегда. Полагаю, вы рассмеетесь над тщеславием женщины, которая в ее-то случае позволила себе предположить такое. Но, несмотря ни на что, я так думаю. Я уверена, что настолько, насколько он был способен на любовь, он любил меня. Не буду докучать вам печальными доказательствами того, на чем была основана эта вера. Пусть эти пустые умозаключения останутся на своем месте – в моем сердце.
Важный пост, который занимал молодой лорд Риллингдон в одной из наших колоний, умение, смелость и мудрость, с которыми он вел дела в самый критический период, открыли ему путь еще выше. Они с Лаурой собирались в Индию через полгода – и настаивали, что я должна ехать с ними. Это было бы восхитительно при более счастливых обстоятельствах, но чувство зависимости, пусть завуалированное, ужасало меня. Мы так устроены, что для среднестатистического разума болезненнее делить праздную зависимость откормленного быка, принадлежащего другу, чем работать ради обеда из трав.
Пока что они собирались в Брайтон, и я согласилась погостить у них три-четыре недели, после чего продолжить поиски «места». Лаура уговаривала меня стать няней для ее маленькой дочки, но это я тоже решительно отвергла. Вы можете обвинить меня в глупости, но, если вы, будучи женщиной, поставите себя на мое место, вы поймете, почему я отказалась. Я чувствовала, что буду хуже чем бесполезна. Лаура никогда бы не стала мне приказывать так, как хорошая мать приказывала бы человеку, ответственному за ее единственного ребенка. Она была бы